2026-07-11 | 김은비 기자

特朗普通报停火终止,伊朗称“绝不投降”…谈判迷雾重重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普正式宣布与伊朗的停火结束,但伊朗以“绝不投降”予以对抗,美伊持续对峙。双方均表示将继续对话,但有评价认为,原本以停火为前提推进终战谈判的谅解备忘录(MOU)实际上已失效。

10日,特朗普总统在自己的社交媒体上表示:“伊朗伊斯兰共和国请求我们继续‘对话’”,“我们对此表示同意,但美国已明确告知伊朗方面停火已经结束。”

此前8日,他在会见北大西洋公约组织(NATO)秘书长马克·吕特时曾表示与伊朗的终战MOU“似乎已经结束”,此次则正式确认停火终止。分析认为,尽管保留了与伊朗对话的可能性,但宣布停火结束使谈判局面也随之改变。

伊朗也表明了强硬应对的意志。一直主导伊朗终战谈判的议会议长穆罕默德·巴盖尔·卡利巴夫当天表示:“结束战争显然是首要课题,但这场冲突绝不会以伊朗投降而告终。”他接着警告:“为防美国破坏协议,我们从未解除保卫祖国的态势”,“如果美国再次挑衅,我们将以全面防御战夺回正当权利。”

有观察认为,随着伊朗在霍尔木兹海峡攻击民用商船及美国对此实施报复空袭,双方紧张再度升高,强硬对强硬的对峙长期化的可能性增大。即便今后重启对话,由于谈判条件相比双方都承认效力的终战MOU体制时大幅恶化,预计在达成协议之前将经历相当大的波折。

尤其有分析指出,成为此次武力冲突直接导火索的霍尔木兹海峡问题,源于双方对MOU的根本性解释差异。MOU第5项内容为:为恢复因战争而被封锁的霍尔木兹海峡通航,伊朗采取必要措施,保障安全通航,并努力清除水雷等军事障碍物。

美国将其解释为保障霍尔木兹海峡自由与安全通航的条款,而伊朗则主张这是承认本国对霍尔木兹海峡控制权的条款。

实际上,伊朗要求商船只能使用其沿岸指定的航路,并对偏离该航路的船舶发动攻击。美国将此定义为违反MOU,持续采取报复空袭与追加制裁并行的强硬应对。美国7日恢复对伊朗产原油的制裁,当天又宣布对伊朗最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊的资金筹措人员实施制裁。

有预测认为,由于近期武力冲突使相互不信任进一步加深,要使MOU体制重新正常运作,必须先行采取进一步的建立信任措施。

阅读韩文原文