2026-07-11 | 김정욱 기자

日本下调青壮年社会保险费负担、上调老年层

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府将推进社会保障制度改革,方向是减轻经济活动一代的社会保险费负担,增加高龄群体在医疗与护理服务上的个人负担。

据《朝日新闻》10日报道,日本政府将于本月内在内阁会议上决定的经济财政运营基本方针——“骨太”方针原案中,包含上述内容。

作为日本预算编制与制度改革设计的这份基本方针原案中,作为社会保障领域改革的一环,包含了抑制经济活动一代保险费率上升并逐步下调的计划。这比去年方针中所载的抑制保险费负担努力的水平更为进步。

尤其以高龄群体为中心的负担再调整工作引人注目。《朝日新闻》报道称:“日本政府决定研究将70岁以上老年人的医疗费个人负担比例按实际负担能力而非年龄上调的方案”,并称“目前医疗费个人负担率为经济活动一代30%、70至74岁20%、75岁以上10%”。

在老年人长期护理保险方面,也决定扩大适用20%个人负担率的一定收入以上对象的范围,并计划在今年内得出结论。

阅读韩文原文