2026-07-10 | 이용성 기자

CU八年内蒙古门店突破600家…韩式便利店新纪录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店CU于9日表示,其在蒙古的门店已突破600家。这距CU于2018年与Premium Nexus集团签订主特许经营(Master Franchise)合约、成为韩国便利店行业首家进入蒙古市场的企业,已过去8年。

据CU介绍,门店数量从首年的21家、2019年的56家、2020年的103家,稳步增长至2024年的441家、2025年的541家。公司积极将门店扩展至乌兰巴托以外蒙古境内16个地区,2026年6月突破600家。

借蒙古第600家门店开业之机,CU于上月26日举行了纪念仪式。BGF retail商品·海外事业部门长陈英浩、海外事业室长柳先雄,以及Premium集团会长甘浩约·阿迪勒比希和主要业务负责人出席了活动。

CU在蒙古的第600家门店“霍塔贡德尔苏木店”是位于距蒙古首都乌兰巴托以西600公里的布尔干省的路边门店。该店以游客和长途运输司机为主要客户,除一般便利店商品外还配备了淋浴设施。此外,该店在蒙古便利店中首次引入太阳能发电设备和电动汽车充电站,并设置当地农产品销售空间,打造为环保、地区共赢型门店。

CU的这种本地化战略与蒙古政府当前推进的环保、地区共赢政策相契合。蒙古总理尼雅姆-奥索尔·奥齐尔勒曾表示,将把由Premium Nexus公司环境·社会·治理结构(ESG)经营努力打造的CU霍塔贡德尔苏木店这样的环保门店,作为全国零售店的标准。

CU表示,以本次蒙古第600家门店开业为起点,将超越以一般商品销售为中心的传统便利店角色,扩大生活平台功能,并全面推进涵盖社会价值创造的战略。

同时,公司计划将在韩国使用的数字拣货系统应用于蒙古当地物流中心,并引入BGF全球IT系统,传授此前积累的运营经验以提升运营效率。特别是在商品方面,将结合韩国化与本地化战略,在蒙古当地推广K食品和K美妆。

ESG活动也将持续开展。CU自2011年起与联合国儿童基金会韩国委员会通过“爱心集硬币”活动,开展环保高效蒙古包(Ger)安装支援项目、儿童教育环境改善项目等。此外,还以减少纸质收据的“无纸化活动”筹集资金,在蒙古开展防治沙漠化的造林活动。

BGF retail商品·海外事业部门长陈英浩表示:“过去8年间,CU与合作伙伴Premium Nexus公司共同努力,在蒙古超越了单纯销售商品的空间,确立了改变当地顾客日常与文化的生活平台地位。”他还表示:“今后CU将涵盖食品创新、环保基础设施、地区社会共赢等多样社会价值,引领蒙古流通市场的未来。”

阅读韩文原文