2026-07-10 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

50年来首次公休日放假…“再这样下去都得辞职”不满爆发后终于改变的“这家公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本丰田汽车决定对其维持半个多世纪的独特工作制度“丰田日历”进行调整。该制度在黄金周和年末年初给予长假,而法定节假日照常上班,这一做法引发双职工及育儿家庭不满,最终进入改革程序。

据《日本经济新闻》10日(当地时间)报道,丰田工会正在研究,自明年起将黄金周(4月末至5月初)期间的平日改为正常工作日,而把部分法定节假日改为休息日,从而增加三天连休。

这是配合日本汽车工业协会制定的行业标准工作日历改革方向所采取的措施。以提升生产效率为前提、增加全年休假天数的方案也在一并讨论。最终方案预计在今年年底经劳资协商后确定。

“丰田日历”是上世纪70年代初确立的丰田特有工作制度。黄金周和年末年初给予长期休假,而在法定节假日反而开动生产线,通过设备检修提高生产效率。

但随着双职工和育儿家庭增多,对这种方式的不满也在积累。尤其有观点持续指出,在生产线运转的法定节假日,工厂员工难以请假,很难与家人共度时光。

事务职或研发职还有可能用个人年假替代节假日,但在生产现场只能按生产线排班、部分人轮休,全体员工共同休假事实上不可能。

因此工会正在推动,将黄金周的平日改为工作日,转而与其他月份的周一法定节假日相连,形成三天连休。劳资双方从今年夏季开始讨论,在完成工会成员表决程序后,目标是年内达成一致。

工作日历若发生变化,预计也将影响工厂所在的爱知县丰田市周边地区经济。此前附近餐饮店和托育机构一直按丰田的工作日程安排营业。

丰田期待此次改革也有助于吸引人才。公司判断,在东海地区其招聘竞争力较强,但在全国范围内“连法定节假日都不休息的公司”这一印象,对年轻求职者构成了负担。

汽车产业是日本核心产业,从业人员达550万人。在丰田推动从制造企业向移动出行企业转型之际,若与其他产业的工作制度接轨,预计协作效率也将提升。

目前日本汽车行业全年休假约为121天,少于电气电子行业(126天)。日经报道称,丰田在提升生产效率的同时推进增加休假,但也存在产量减少和交期延迟的担忧,劳资之间的协调是关键。

阅读韩文原文