2026-07-10 | 이건율 기자

执政党洪起元“刑诉法修订需审慎…不能先定结论再讨论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党加快推进以废除检察官补充侦查权为核心的《刑事诉讼法》修订之际,民主党议员洪起元表示“需要审议程序”,发出了担忧之声。

洪议员10日做客KBS广播时表示:“此前关于补充侦查权问题,我一直(在议员群聊中)说‘不能先定结论再讨论。应当把保留补充侦查权有什么问题、还是废除更好都摊开来充分审议’”,“这次也是同样的立场”。

他对领导层称已强化补充侦查要求权等替代方案的说明也表示疑问。洪议员解释称:“看起来确实设置了多种安全装置,但根本想法是,废除补充侦查权所产生的问题无法从本质上得到解决。”

洪议员尤其担忧一旦废除补充侦查权,警察的工作将过度加重。洪议员表示:“检警侦查权调整已使警察的侦查权大幅增加,每名侦查官承办50件至60件”,“如果检察官还提出补充侦查要求,警察(可额外侦查的)余力就更少了”。

他还认为,对于难以取证的犯罪也可能产生副作用。洪议员表示:“针对社会弱势群体的犯罪或性侵害是难以取证的犯罪”,“需要进行面谈调查或情况证据调查,若警察在初期方向判断失误,就有被扭曲的可能。弥补这一点、使侦查得以妥善进行,正是检察官的工作”。他还补充说:“若只靠补充侦查要求权,就要求承办案件的侦查官扭转自己原先的侦查方向、转向新的方向,这并不容易。”

阅读韩文原文