2026-07-10 | 김은비 기자

中部暴雨致积水与交通管制频发…荣州80多岁老人被急流冲走失踪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日夜间起以中部地区为中心的集中降雨,导致全国多地接连出现内涝和设施受损。部分列车和客轮停运,交通受阻。

据中央灾难安全对策本部9日消息,截至当天下午6时,京畿、江原、仁川等17个地区发布暴雨预备特报。清州锦江和闻庆洛东江发布洪水警报,锦江部分区段发布洪水注意报。当天上午之前对光州、全南以及京畿、忠北、忠南等地发布的暴雨警报和注意报,截至下午3时大部分解除。

累计降水量以忠南天安266.6毫米为最多,世宗和忠北、忠南大部分地区也超过200毫米。当天以京畿南部和忠北为中心一度出现每小时30~60毫米的强降雨,午后进入间歇状态,但预计至10日凌晨,首都圈和江原地区仍将持续每小时20~30毫米的降雨。

人员和设施损失也有发生。当天上午10时1分左右,庆北荣州市丰基邑城内里南原川有一名80多岁男性被急流冲走失踪,有关部门正在搜救。设施受损暂计为公共设施225件、私有设施31件,共计256件。公共设施受损中树木倒伏80件最多,其次为道路积水48件、泥沙流出24件、地面塌陷16件、井盖损坏11件等。私有设施受损方面确认住宅进水21件。农作物受灾13.4公顷,其中忠南黄瓜、蜜瓜9.4公顷,庆北星州甜瓜1.6公顷等受灾。

居民疏散也在持续。7个市道23个市郡共有427户662人临时疏散,其中399户621人暂住村会馆、老年活动室等临时居住设施。28户41人前往亲属家中避险。中央灾难安全对策本部向灾民提供57套临时救助包及生活必需品、食品饮料等,并向部分地区提供餐食。

交通管制接连实施。铁路方面,京釜线富江站至西昌站区段和忠北线鸟致院至道安区段的普通列车运行一度中断。客轮方面,群山至於青、大川至外烟岛等5条航线5艘船只停航。

45处道路、33处河床道路、8处地下通道通行受限。70处河滩停车场、86处漫水桥、84处河边区域也禁止进入。国立公园方面,无等山、鸡龙山等10个公园的261条步道关闭,露营地等其他设施183处限制使用。

因暴雨调整教学安排的学校全国共计58所。其中调整上学时间8所、停课17所、缩短课时32所、远程授课1所。

随着降雨移向首都圈,首尔的内涝担忧也加大。汉江洪水统制所当天中午12时40分对道林川新大方站、新林站、宝罗美站附近发布内涝注意报。

中央灾难安全对策本部长金玟载叮嘱:“一旦发现任何细微危险迹象,请积极启动居民疏散支援团,提前疏散居民”,“预报显示至10日仍将持续大量降雨,请尽量避免进入河边、地下空间和低洼地带,并随时确认气象信息和灾难安全通告。”

阅读韩文原文