2026-07-09 | 백주연 기자

“建造未来的K建设”,韩国国土交通部举行“第36届建设日”纪念仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部与大韩建设团体总联合会举行纪念仪式,立志实现AI时代建设产业的未来飞跃。

9日,韩国国土交通部与大韩建设团体总联合会表示,已在首尔江南区建设会馆以“建设未来的K-建设”为主题举办“2026建设日”纪念仪式。

韩国国土交通部长官金润德当天在纪念仪式上表示,将扩大以AI为基础的智能安全管理和以预防为中心的安全体系,打造更安全的建设现场。

韩国国土交通部与大韩建设团体总联合会当天举办纪念仪式,以慰勉建设从业者的奉献与辛劳、提振其自豪感。1981年开始的建设日纪念仪式今年已是第36届。

建设日是为纪念原建设部成立日1962年6月18日而设定。不过今年活动考虑到主办方大韩建设团体总联合会的内部情况,于7月9日举行。去年则在8月27日举办。

本次纪念仪式在人工智能(AI)融合全球各产业的背景下,提出了新的目标与方向,表明建设产业也将扩大AI基础设施建设和AI技术引进,飞跃为未来产业。

活动有约700人出席,包括国务总理韩星淑、国会国土交通委员会等国会议员20余人、大韩专门建设协会会长尹学洙等相关团体负责人10余人,以及政府褒奖获奖者及其家属。

纪念仪式上,向对建设产业发展贡献突出的功劳者颁发了勋章、褒章、总统表彰、国务总理表彰、国土交通部长官表彰等共107项褒奖。

金塔产业勋章(1项)由40年间成功执行主要国策工程、为机械设备领域发展作出贡献的海光ENC代表理事赵仁镐获得。银塔产业勋章(2项)由通过专门及综合建设业为国土均衡发展作出贡献的大道土建代表理事崔相大与西林综合建设代表理事崔吉学获得;铜塔产业勋章(2项)由为建设产业发展及竞争力增强作出贡献的永信综合建设代表理事张兴洙与先进A&F代表理事李思哲获得。

此外,产业褒章由大湖综合建设代表理事孙东灿等3人获得,总统表彰由明进开发代表朴昌洙等6人获得,国务总理表彰由蔚山综合建设机械代表理事宋炳哲等共6人获得,国土交通部长官表彰由S2建设代表理事吴松勋等共87人获得。

配套活动方面,展出了由韩国建设企业与智能建设领域创新企业参与的“智能建设技术展廊”,让参观者体验AI、机器人、自动化技术等建设产业的数字转型与智能建设技术的未来。通过主题影像放映,具体展现建设产业所追求的未来,并分享向以人和安全为中心的未来产业拓展的努力与决心。

同时,还为在建设现场因产业事故牺牲的劳动者默哀,重温建设从业者根除产业事故、扎实推进安全文化的决心。

金润德长官表示:“谨向在全球建设现场创造大韩民国明天的建设从业者的辛劳与奉献表示敬意,为筹备建设产业的未来,我们将积极推进与AI技术开发、人才培养、产业培育、海外拓展各阶段相适应的研发投资和产业生态建设。”

阅读韩文原文