2026-07-08 | 정혜진 기자

[独家]“抓住AI热潮”…Hyundai Engineering & Construction登陆日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction设立日本法人,进军因人工智能(AI)特需而快速增长的当地高端产业基础设施市场。计划先进入AI数据中心(AIDC)市场,随后将业务领域扩展至核电和小型模块化反应堆(SMR)等能源基础设施。

据建筑业界7日消息,Hyundai Engineering & Construction将在今年第三季度向日本东京都申请特定建设业许可。此前2月已在东京核心商务区丸之内设立日本法人“现代E&C日本”,并已完成许可必备条件——经营管理责任人和日本一级建筑师的招聘,目前正在进行总部内部审批程序。Hyundai Engineering & Construction过去曾运营东京办事处并与当地建筑公司合作,但为承揽大型项目而推进取得日本建筑业牌照,这是首次。

Hyundai Engineering & Construction相关人士表示:“将首先以经营管理责任人和一级建筑师等必备人力为中心搭建组织,再配合业务扩大逐步扩充当地人力”,“不仅是需求快速增长的AIDC,在核电和SMR等能源基础设施领域也将积极挖掘业务机会”。

Hyundai Engineering & Construction进军日本市场,是因为当地面向AIDC等高端产业的基础设施需求快速增长,但承接这些需求的施工能力不足。据市场调研机构Mordor Intelligence数据,日本数据中心建设市场规模预计将从今年的75.9亿美元增长至2032年的109亿美元。▷详见第22版

阅读韩文原文