2026-07-08 | 고양=이경환 기자

高阳和谐世界溜冰场夏季变“避暑休息站”,开放200个座位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道高阳城市管理公社8日表示,将在8月31日之前把高阳共融园冰雪坪溜冰场作为避暑休息处运营。

冰雪坪溜冰场全年保持凉爽的室内环境,作为都市中别具一格的避暑空间受到关注。公社方面表示,被酷暑困扰的市民可在此舒适休息。

避暑休息处设在溜冰场2层观众席内的桌席和VIP席等,规模约200个座位。老年人、儿童等高温脆弱群体以及普通市民均可自由使用。

运营时间与溜冰场每日开放时间相同。到访前可在高阳共融园体育中心官网确认运营日程。

高阳共融园溜冰场相关人士表示:“为让市民在持续不断的酷暑中安全舒适地避暑,我们设置了避暑休息处”,“今后也将履行以市民健康与安全为首要考量的市民中心型公共企业的角色与责任。”

阅读韩文原文