《朝鲜王朝实录》是世界上罕见的王朝史书。它以编年体记录了从太祖到哲宗共25代472年的历史,共制作5部,分别保管于首尔春秋馆以及星州、忠州、全州史库等四处。壬辰倭乱期间,除全州史库外其余史库均因火灾焚毁,朝鲜便以全州史库本为底本重新制作了5部,此次分别保管于首尔春秋馆以及鼎足山、五台山、赤裳山、太白山。
战乱带来的损毁接连不断,“李适之乱”时春秋馆史库本又散失。所幸鼎足山、五台山、赤裳山、太白山四大史库本保存到大韩帝国时期,但此后在日本殖民统治时期被日本掠夺,部分还流入北方。
历经种种劫难、散落各地的《朝鲜王朝实录》如今将齐聚釜山,四大史库本首次汇聚一处。光复后,《朝鲜王朝实录》被指定为“Koogbo”,1997年又被列入联合国教科文组织世界记录遗产。
国家遗产厅国立故宫博物馆6日表示,在釜山广域市釜山博物馆开幕的“朝鲜的记录与文化,传于万世”特别展上,将首次同场公开鼎足山、五台山、赤裳山、太白山等四大史库本实录。此次展览于7日开幕,汇集了《朝鲜王朝实录》《朝鲜王朝仪轨》等主要记录遗产以及朝鲜王室文物190余件。
这是为纪念本月19日起在釜山举行的第48届联合国教科文组织世界遗产委员会会议而特别筹备的活动。国立故宫博物馆馆长裴敏成强调:“自2005年故宫博物馆开馆以来,这是朝鲜王室代表性文物首次在釜山大规模公开。”
首先,可以并列观赏目前分别保管于国立朝鲜王朝实录博物馆、首尔大学奎章阁韩国学研究院、韩国学中央研究院藏书阁、国家记录院等处的《太宗实录》《成宗实录》等四大史库本。留有红色修改痕迹的五台山史库本、蓝色封面醒目的太白山史库本等,各史库本的特征与差异颇值得比较。
刻有国王与王妃地位、名号的礼仪用印章“御宝”,以及与御宝一同颁授的“御册”,是体现王室正统性的象征物。英祖之女和柔翁主(1740~1777)墓中出土的青花白瓷、英亲王妃(1901~1989)所穿的红色圆衫与发簪等也一并展出。
在描绘国王面容的“御真”中,哲宗尤为引人注目。与通常身着龙袍的其他君王不同,哲宗身着军服,颇具趣味。1950年韩国战争爆发后,御真被移至釜山东光洞仓库,但因火灾严重损毁。面容尚可辨识、得以流传的御真仅有英祖与哲宗。
由于是在釜山举办的展览,旧时釜山的故事也构成展览内容。可一窥昔日东莱府面貌的草梁倭馆图、汇集东莱往来诗作的书册等将一并公开。壬辰倭乱后朝鲜派往日本的外交使团“朝鲜通信使”行列记录画,以及随行画员李义养(1768~?)所绘的山水风景也值得关注。
釜山博物馆馆长郑恩雨表示:“希望这成为一段意义深远的时光,让我们曾期望传于万世的文化遗产,今日重生为人类共同的记忆。”展览持续至8月30日。






