2026-07-07 | 양주=이경환 기자

等待6年,杨州回泉中央站开工…目标2030年通车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道杨州市民长期期盼的回泉中央站终于动工。开工比原定目标晚了6年,杨州市表示将全力争取2030年通车。

杨州市7日表示,已受理回泉中央站新建工程的建筑开工申报,正式进入施工阶段。

回泉中央站将新建于德溪站与德亭站之间(回亭洞698号一带),旨在改善因回泉地区开发而增加的当地居民的交通便利。

总事业费为1077亿韩元,将建设地上2层规模的站舍与站台、地下连接通道以及310个车位规模的附属停车场等。

该站原定2024年通车,但在设计过程中因交通影响评价需追加确保附属停车场、以及事业费增额协商等耗费时间,日程被推迟。通车预定时间相当于推后了6年。

项目一度进展缓慢,直至去年7月总事业费协商完成才得以推进。此后经今年2月选定施工单位、5月韩国国土交通部批准实施计划,随着此次开工申报获受理,工程正式步入正轨。

根据2020年7月签订的委托与受托协议,项目由4个机构分工承担。韩国土地住宅公社(LH)负担事业费,杨州市负担运营费。国家铁道公团推进项目,韩国铁道公社(KORAIL)负责列车运营。

杨州市长郑德永表示:“能够向一直等待回泉中央站开工的市民传达正式动工的消息,我深感意义重大”,“将与相关机构紧密合作,确保项目顺利推进并如期通车。”

阅读韩文原文