2026-07-06 | 원태성 기자

执政党拟推韩国国民年金再平衡暂缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国民年金机械式再平衡引发国内股市抛压担忧加剧之际,共同民主党推动立法,使其在金融市场剧变时可临时暂缓资产买卖。

共同民主党议员朴宣映6日表示,已领衔提出包含上述内容的国民年金法修正案。

现行法律规定,由韩国保健福祉部长官制定国民年金基金运用计划,经基金运用委员会和国务会议审议、总统批准后确定各类资产的目标比重。但近期国内股市大涨,国民年金为符合目标比重而机械式抛售国内股票的可能性被提出,由此引发的市场冲击担忧也在加大。

修正案规定,在金融市场或外汇市场剧变时,可经基金运用委员会审议调整各类资产的目标比重和允许范围,并临时暂缓为达成目标比重而进行的资产买卖。不过仅在不损害基金长期稳定性和收益性的范围内适用,相关措施内容须向国会主管常任委员会报告。

朴议员表示:“这是为了减少机械式再平衡带来的市场冲击担忧,同时守护国民年金的长期收益性和养老资金的稳定性”。

阅读韩文原文