2026-07-05 | 송주희 기자

清真消费超越宗教,转向健康与价值消费……韩企亟需定制化攻略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,全球清真消费市场正超越宗教标准,演进为涵盖健康、伦理与价值消费的复合型消费市场。在年轻穆斯林消费者带动下,对清真认证的敏感度不断提高,韩国企业也应制定反映各国、各代际特征的定制化进入战略。

据韩国贸易协会(KITA)5日发布的《清真消费市场趋势及消费者认知调查分析》报告,对清真主要5国(阿联酋、沙特阿拉伯、土耳其、印度尼西亚、马来西亚)1200名消费者进行的问卷调查显示,78.8%的受访者将清真认证列为购买产品时的必备要素。尤其在20至30岁群体中该比例升至82%,显示年轻消费层主导着清真消费文化。按国家看,将清真认证作为购买首要考虑因素的比例依次为印度尼西亚(59.8%)、马来西亚(58.8%)、阿联酋(UAE,50.0%)、沙特阿拉伯(41.7%),东南亚高于中东。

各品类的认证敏感度差异也很大。购买婴幼儿用品时未意识到是否有清真认证的女性受访者仅为2.2%,而美妆产品则高达18.0%。

清真消费市场正从传统的食品为中心,扩展至医药品、化妆品、婴幼儿用品等非食品领域,并在非穆斯林消费者中也成为与健康、卫生、伦理消费结合的新趋势。

对韩国产品的认知度和购买经验也较高。83.0%的受访者表示有购买韩国消费品的经验,认为韩流内容影响了购买的比例也达66.2%。但不购买韩国产品的原因中,“销售渠道不足及流通可及性问题”占比高达46.1%,表明要让对韩流的关注转化为实际购买,必须有流通网络作为支撑。

另一方面,报告提出近来清真消费市场的四大趋势为区域化(Regionalization)、数字创新(Innovation)、消费细分(Segmentation)和价值消费(ESG),即所谓“R.I.S.E”。

韩国贸易协会组长朴振宇表示:“随着韩流扩散,年轻清真消费层对韩国产品的关注度不断提高”,“要把这转化为实际购买和复购,必须同步推进让当地消费者能直接体验产品的流通网络建设和本地化战略。”贸易协会已于今年6月在阿联酋支部和雅加达支部设立“KITA K-清真桥梁”,提供认证、许可审批、渠道开拓等分阶段咨询服务。

阅读韩文原文