2026-07-04 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

“睡觉‘这样’睡的人要真正当心”……可能是心脏发出的异常信号 [Healthy Time]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

急诊科医生怀疑心力衰竭时所确认的线索之一,正是睡眠姿势。即患者诉说需要多垫一个枕头或把上半身抬高才呼吸顺畅。

据医疗界3日消息,英国急诊医学专科医生亚历克斯·威伯利博士表示:“很多患者把这种变化当作单纯的睡眠习惯而忽视,但它可能是心脏功能下降的信号。”

这在医学上被归类为“端坐呼吸”,即平躺时气短、坐起或站立后呼吸改善的症状。躺着时出现干咳或喘鸣、坐起后缓解的模式也包含在内。

原因在于体液移动。白天积聚在腿部的体液在躺下后上移至胸部,提高肺周围压力。若心脏处理血液本已吃力,这一压力变化便可能导致呼吸困难。威伯利博士说:“在急诊室,我们把这一症状视为心力衰竭的重要线索。”

心血管疾病的早期信号大多很平常。仅上一层楼梯就格外疲惫,或比以前更容易气短,很容易被归因于缺乏运动或老化。心脏负担累积后,肌肉可能变厚,舒张功能下降。这种变化在普通心电图检查中不易显现。

多垫枕头的习惯并不等于患有心脏病。反流性食管炎、睡眠呼吸暂停、鼻炎、肺病也会在躺下时引起呼吸不适。但如果最近突然需要抬高上半身才呼吸顺畅,或上楼梯时气短、胸闷、腿部浮肿、严重疲劳感同时出现,就需要就诊。

在预防方面,血压管理和有氧运动是基础。快走、骑车、游泳等有持续节奏的运动,对血管健康和血压调节有效。饮食方面建议减少精制碳水化合物和钠,均衡摄取蔬菜、全谷物、蛋白质和健康脂肪。

阅读韩文原文