‘那位选手怎么会在这里?’
在仁川Bear's Best青萝高尔夫球场持续至5日的乐天集团公开赛上,一位美国籍选手成为话题人物。她是美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛第三年的奥斯汀·金(26岁)。
她并不像金孝周、崔慧珍、黄由珉那样,虽是LPGA巡回赛选手但因隶属乐天集团而参加赞助商主办的赛事。也不是主办方的邀请。据悉,是选手的父亲向主办方询问有没有参赛途径,主办方联系了韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA),才实现了参赛。
KLPGA规定的15项正规巡回赛参赛资格中,第六项是‘当年劳力士世界排名第1~30位者(以赛事开始前6周的星期二为准)’。奥斯汀·金目前世界排名第22位,6周前也在20位左右。
外国籍选手不以邀请等形式,而是利用‘参赛资格第6项’参加KLPGA巡回赛的情况极为罕见。2023年,当时的欧巡赛强手林·格兰特(瑞典)曾参加过几场KLPGA巡回赛,山下美梦有(日本)也在去年3月参赛过。不过山下参加的那场比赛举办球场在泰国。
看到奥斯汀·金在青萝比赛的样子,乐天集团方面的人士和KLPGA巡回赛的相关人士都是一脸茫然。因为她是去年大满贯赛事KPMG女子PGA锦标赛并列第2、今年汇丰世界锦标赛单独第2等成绩的LPGA巡回赛招牌选手之一。
她究竟为什么来这里?4日结束第二轮比赛后,奥斯汀·金表示:“因为一直参加(在韩国举办的LPGA巡回赛)宝马锦标赛,所以特别想打一次KLPGA巡回赛。”
在美国打完大满贯KPMG赛事后来到韩国,周日晚上又要马上飞往法国参加大满贯爱维养锦标赛,行程十分紧张,但奥斯汀·金反而笑着说:“日程刚好合适。我觉得在没有LPGA赛事的那一周正好可以来韩国打一场再走。”球童也一同前来。她说:“移动和饮食都会很辛苦,但他还是陪我一起来了。”
话说回来,那为什么一定想打KLPGA巡回赛呢?奥斯汀·金说:“一年只打一次宝马赛事就离开韩国,总觉得有些遗憾”,“韩国的高尔夫球迷很特别。美国就是单纯的观赛文化,而韩国人会喊名字、喊口号,不停地加油助威。我非常喜欢那种气氛。”
作为移民二代,奥斯汀·金出生于纽约州、在佛罗里达长大,但韩语说得很好。她解释说:“在美国跟奶奶、爷爷学的,大学(范德堡大学)里也上过韩语课,上了2年。”与她要好的韩国选手有金世领、林真熙、田仁智等。她与金世领在去年的两人一组赛事陶氏锦标赛中还曾搭档。
第一轮结束后吃了五花肉的奥斯汀·金说,这天也想吃五花肉。第一天她因赛后睡了5小时、夜里醒来等时滞不适应而吃了苦头。她说“这两天几乎是打着瞌睡在打球”,但仍展现出超过280码的远距离击球,轻松通过了淘汰线。
奥斯汀·金的父亲谈起女儿时,一直说‘高恩啊’‘高恩啊’。她的韩国名字是金高恩。他判断高尔夫将成为为未来打开各种机会的媒介,因此让年幼的女儿接触高尔夫,而她从青少年时期就取得了明显的成绩。成为巡回赛职业选手后,她也这样为爸爸打开了访问故国的机会。爸爸说,希望以这次为起点,女儿每年能参加一两场KLPGA巡回赛。
奥斯汀·金作为LPGA巡回赛选手,罕见地没有专门的挥杆教练。她说:“爸爸就是教练。虽然他没有职业资格之类的,但我完全信任爸爸”,“巡回赛上也有几位选手以爸爸为教练。但像我爸爸这样与女儿一起跑巡回赛的情况是没有的。”2023年她在二级赛场爱普生巡回赛的赛季最终战夺冠,戏剧性地拿到了正规巡回赛资格,当时是妈妈担任球童。
奥斯汀·金在此前的KPMG赛事中取得并列第5的好成绩后来到韩国。当被希望她把这种状态保持到赛季结束时,她说“希望如此,不过不行也没关系”。“不久前有过不顺的时期,但高尔夫好像就是这样。必须有打不好的时候,想打好的心才会更强烈,这样一来又会迎来打得好的时候。最近成绩不错,但不如意的时候还会再来,所以要平静地做好准备。”
有时,比分说不出来的故事更加有趣。订阅后,您可以最先了解职业高尔夫巡回赛赛场内外的各种故事。






