2026-07-03 | 박민주 기자

“奇迹真的发生了”…委内瑞拉地震8天后,40多岁男子从倒塌地下室生还

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

委内瑞拉连续发生强震造成重大人员伤亡,一名被困于倒塌建筑废墟中8天的40多岁男子戏剧性获救。

据《纽约时报》、BBC等主要外媒2日(当地时间)报道,在地震灾情最严重的委内瑞拉拉瓜伊拉州,一栋建筑的废墟中,保安埃尔南·希尔(44岁)被困8天后获救。

据BBC报道,希尔在距委内瑞拉首都加拉加斯国际机场约3公里的拉瓜伊拉州卡蒂亚拉马尔的大海滩长廊购物中心旁停车场地下担任保安,地震导致建筑倒塌,他被直接掩埋。

有7个国家的救援队参与了对希尔的营救。主导救援作业的是智利救援队,他们利用激光和声音探测设备于6日首次确认希尔的存在,随后用探测摄像头掌握了准确位置。

据悉,当时希尔被困在建筑地下二层,且能够与救援队对话。希尔在一个小型混凝土岗亭内值班,据推测该岗亭起到了保护壳的作用,保护了希尔。应智利救援队请求,美国救援队也加入救援作业。墨西哥、萨尔瓦多、葡萄牙、哥斯达黎加、萨尔瓦多救援队也提供了支援。

救援并不轻松。由于建筑存在倒塌风险,救援队不得不反复进行清除废墟与加固建筑的作业,动用铁锹、镐头乃至徒手,历时数日清除废墟。他们还通过管子输送水分以维持其生命。经过艰苦努力,救援队于2日上午9时左右成功救出希尔。智利救援队向希尔递送了护目镜,使其眼睛免受坠落的粉尘和碎片伤害。当时废墟重量据称达140吨。

美国洛杉矶县消防局救援队长特雷·埃斯皮说明了当时惊险的情形:“只要有一块石头移动失误,所有废墟都可能压向受困者,一旦发生余震,整栋建筑也有倒塌风险”,“最后只能一块一块搬动石头进行作业。”

这是一次连希尔本人都无法确信能生还的危险救援。据说他因害怕无法活着出来,曾请求救援人员不要告诉妻子自己还活着。希尔的妻子古斯比马尔·冈萨雷斯对埃菲社欢呼称这是“奇迹”,“之前听说没有生存可能,他却活着回来了”。希尔正在医院接受治疗,状态稳定。

在地震造成数千人死亡的重大灾难中,希尔获救引发全国关注。萨尔瓦多总统纳伊布·布克莱也通过X(原推特)转述了救援情况。

然而与此同时,灾情规模仍在持续扩大。据委内瑞拉政府统计,截至2日死亡人数为2295人,预计还将进一步增加。伤者超过1.1万人。部分民众批评长期受经济困难困扰的委内瑞拉政府应对灾难不力。

委内瑞拉代行总统职权的德尔西·罗德里格斯祝贺希尔获救,表示:“当人类为彼此的救援团结一心时,我们便见证了人类的伟大”,“感谢国内外救援人员的付出。”

阅读韩文原文