2026-07-03 | 구리=이경환 기자

九里市长申东化“首个批件”为一体化照护…启动福利与现场行政

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民选第九届九里市市长申东和上任后的首份批件,批准了《整合照护特色项目业务协议》。这明确体现了他要将以市民为中心的福利行政作为市政首要课题的意志。

据九里市3日消息,申市长于前一天将《整合照护特色项目提供机构及出院患者整合照护衔接支援业务协议签署计划》作为第1号批件予以批准。这是为构建让需要医疗与照护的市民在出院后也能在社区稳定生活的体系而迈出的第一步。

申市长自担任九里市议会议长时期起就一直关注整合照护事业。他曾共同提议《九里市照护整合支援条例》等,致力于为整合照护打下基础。此次首份批件体现了他要将议政活动时期就一直强调的整合照护政策作为市政核心课题推进的意志。

该市将通过此次协议,构建出院患者回归社区的衔接体系。计划通过强化整合照护特色服务供给、对象发掘与转介、个案管理、服务衔接等,细致打造九里型定制化整合照护基础。

申市长表示:“在超高龄社会,构建出院之后医疗与照护无缝衔接的体系比什么都重要”,“将上任后的首份批件定为整合照护业务协议,体现了要实现在最近距离对市民生活负责的福利行政的意志。”

同一天,申市长将走访民生现场作为上任后的首个正式行程。他依照“答案在现场”的原则,亲自检查了城市安全、福利、经济领域的主要设施。

在福利与褒奖抚恤领域,他走访了褒奖乡军会馆,听取了国家功勋者及其家属的困难。申市长强调:“营造让为国献身者受到尊重的社会是地方政府的职责”,并表示要把九里建成“以最高礼遇对待国家功勋者的城市”。

随后,他依次走访了老人福利馆、残疾人团体办公室、九里市立老人专门疗养院,了解设施运营状况。申市长表示,为实现没有福利死角的“温暖同行”,将坚定不移地推进与社会弱势群体同行的定制化福利政策和九里型整合照护事业。

在城市安全领域,他检查了草莓园2地区住宅再开发事业现场和旺宿川边仁仓雨水泵站。针对梅雨季集中降雨,他要求“以预防为中心的灾难应对比什么都重要”。在经济领域,他走访九里传统市场,与商人会讨论了振兴地区经济的方案。

申市长表示:“在现场直接听取市民声音并寻找解决方案,是市政的出发点”,“将创造让市民切实感受到的变化。”

阅读韩文原文