2026-07-02 | 도혜원 기자

Hyundai CARD的新试验…推出去掉“现代”的字母卡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CARD CO., LTD.在其代表性产品“字母卡”首次推出23年之际展开新尝试,即在卡片上去掉“现代”,将字母系列产品打造为独立品牌。尤其是简化各卡片的折扣权益,让客户能更直观地选择产品。

HYUNDAI CARD CO., LTD.1日表示,公开了独立品牌字母卡,并推出6款新卡。

新推出的字母卡P、R、B卡结合客户日常消费领域,分别在不同领域提供10%的折扣权益。“字母卡P(Pay)”在Naver Pay、kakaopay、Toss Pay、Apple Pay、Samsung Pay等线上便捷支付服务中登记使用即可获得权益。“字母卡R(Repeat)”对公共费用、通信费、在线视频服务(OTT)订阅费等每月重复发生的固定支出提供折扣。“字母卡B(Beauty)”在Olive Young、美发店、普拉提等美妆、健康、时尚领域提供折扣。三款卡的基础权益均为在咖啡店、便利店、公共交通等日常领域支付时减免5%。年费为1.5万韩元。

“字母卡BOLD”3款则在高频消费领域提供额外折扣。“字母卡D(Dining)BOLD”针对外出就餐及外送应用,“字母卡S(Shopping)BOLD”针对线上线下购物,“字母卡T(Travel)BOLD”针对海外使用,分别提供每年5万韩元的奖励折扣,并各赠送2张韩国机场休息室及机场代客泊车使用券。年费为5万韩元。

据悉,此次改版强烈体现了HYUNDAI CARD CO., LTD.副会长郑泰永的意志。由于现代卡这一品牌已进入成熟阶段,因此将字母卡分离为独立品牌,培育为新的增长动力。在字母卡卡面上去掉HYUNDAI CARD CO., LTD.的企业形象标识(CI)也反映了这一意图。据悉,郑副会长期待全新概念的字母卡推出将成为改变HYUNDAI CARD CO., LTD.营业战略的里程碑。

HYUNDAI CARD CO., LTD.自2003年的M卡、2004年的S卡起,陆续推出了W、A、K、T、U等以一个字母承载主要权益的卡片。HYUNDAI CARD CO., LTD.曾在2014年停产字母卡,去年将其重启。郑副会长当时解释称:“仍有许多客户希望获得契合生活方式的行业专属权益,因此字母卡得以复活。”

HYUNDAI CARD CO., LTD.计划今后持续扩大字母卡产品线。HYUNDAI CARD CO., LTD.相关人士表示:“字母卡是以HYUNDAI CARD CO., LTD.的传承为基础,具有自由与独创这一完全不同身份的独立品牌”,“将在会员的日常中提供与现代卡不同的全新品牌体验”。

阅读韩文原文