2026-07-02 | 연승 기자,최수문 선임기자

IP是“一流”,流通却是“租客”,C内容来袭是潜在风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Netflix原创剧集《鱿鱼游戏》被视为证明韩国内容全球竞争力与影响力的代表案例。它取得了引发全球热潮的前所未有的成绩,但有观点指出,实际果实几乎被Netflix独占。原因在于,韩国的内容制作竞争力属世界水准,但全球发行却依赖海外企业。全球在线视频服务(OTT)的投资方式也成为韩国内容扩张的障碍。Netflix、Disney+等以投入制作费为代价,取得全球发行权和IP使用权。韩国制作公司虽可获得稳定制作费,但作品即便大热,IP仍归平台所有。

问题在于,全球内容产业的核心收入来源是基于IP的衍生业务。实际上,据分析,宝可梦总营收的60%以上来自周边商品(MD);《鬼灭之刃》也曾录得约1万亿日元(2020年)规模的收益,其中90%据悉来自角色商品与授权等。影视内容只是提升IP价值的起点,长期收益取决于品牌运用能力。韩国国内也在推进Tving Co.,Ltd与Wavve的合并讨论,试图强化本土OTT竞争力,但据分析,与全球平台相比,在规模经济上差距仍然很大。

近期在全球市场影响力快速扩大的中国短剧也是潜在威胁。中国已将短剧培育为独立产业,构建了专用平台和制作体系,并将势力扩展至东南亚和北美部分市场。随着1至3分钟的超短剧成为日常内容消费形态,以长视频为中心的韩国内容生态也面临更大压力。尤其令人担忧的是,中国短视频内容已超越单纯消费型影像,形成了结合广告、支付与IP衍生的盈利结构。业界分析认为,韩国具备优势的以剧集、综艺为主的长视频内容,正同时暴露于平台竞争与消费结构变化之中。近来韩国国内以广告为基础免费提供影视内容的FAST(免费广告支持流媒体电视)市场也受到关注,但有观点指出,亟需为构建韩国式FAST生态提出切实方案。

也有分析认为,K文化产业重要性提升,相应的积极文化财政应当跟进。文化财政在政府总支出中的占比在金大中政府时期的1999年突破1%,2016年达到1.72%,但去年已萎缩至1.31%。李在明政府以“文化强国”为目标,今年回升至1.32%(约9.642万亿韩元),但仍被评价为不足。尤其考虑到经济合作与发展组织(OECD)国家文化财政平均为2%,有观点指出应加大对文化领域的支持。

进一步说,专家们的共同看法是,应将内容产业视为贯通制作、发行、平台、数据乃至人工智能(AI)的一条价值链来加以对待。诚信女子大学文化产业艺术学系教授金正燮表示:“若政府支持停留在单个作品层面,局限性十分明显”,“只有激活与民间资本结合的文化金融结构,才能不让有潜力的IP被海外资本夺走,进而带动整个产业附加值提升。”

阅读韩文原文