2026-07-02 | 박형윤 기자,강도림 기자

郑清来谈“5·18”、金民锡谈“半导体”…步调各异

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党权竞争者、前党代表郑清来与前国务总理金民锡分别走访了光州五月母亲之家和清州SK海力士。受强硬派党员支持的郑前代表在民主党的传统票仓光州会见5·18遗属,强调鲜明立场;金前总理则走访SK海力士,承诺支持李在明政府的超大型项目。

郑前代表2日走访光州五月母亲之家后在脸书上表示:“我拜访了那些用全身承载着光州5·18伤痛的五月母亲们所在的五月母亲之家。”

他接着说明:“1986年我作为大学校报记者前来采访5·18光州纪实报道,因得知5·18的真相而成为学生运动者,5·18是我人生的转折点”,“我与5·18受害者及相关人士进行了许多交谈”。

郑前代表访问湖南是继前一天全北之后连续第二天。他1日还出席了全北知事李元泽的就任仪式。湖南是拥有全党大会投票权的权利党员中35%集中的地区。在全北,他针对总统主持的光州·全南半导体投资汇报会表示:“全北居民诉说失落感和被疏离感,我会尽最大努力让他们不再有这种感受”,以争取全北民心。

相反,金前总理当天走访了清州SK海力士第四园区。金前总理承诺党政将支持SK海力士与Samsung Electronics承诺投资的超大型项目。他说明:“从李在明政府的立场看,超大型项目是剩余四年里最重要的国政课题之首”,“我来是想表明,党和国会也应把支持并促成这一超大型项目作为最优先课题”。他还补充:“我认为党代表和整个党领导层应倾尽全力,把支持这项工作作为第一号课题。”

金前总理访问SK海力士被分析为与提及补充侦查权等问题、引导鲜明性竞争的郑前代表相区别的举动。协助金前总理的李容优议员说明:“作为前总理,他访问SK海力士是想表明若当上党代表将重点关注我国的经济增长。”金前总理方面另一位人士表示:“金前总理将通过全党大会展现能赢的民主党、获胜的民主党的形象”,“这正是与以强硬支持层为基础的郑前代表的不同之处”。

另一方面,当天举行的全党大会筹备委员会上,围绕巡回预选日程,郑前代表与金前总理方面展开了较量。原因是筹委会确定的首个预选地区是郑前代表的故乡忠清圈,而被评价为金前总理支持度上升的湖南预选被安排在党大会赛程后半段。据悉,金前总理方面认为该日程还须经最高委员会和党务委员会议决,将强烈要求今后变更日程。

当天筹委会未讨论金前总理和宋永吉议员方面要求的按地区、年龄加权。两位党权竞争者对郑前代表推进的一人一票制表示担忧并主张需要补充,但据悉因顾虑争议而将讨论推后。

阅读韩文原文