2026-07-02 | 통영=박종완 기자

44票会被翻盘吗…统营市长选举票箱将重新开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道选举管理委员会将对6月3日地方选举中以44票之差决出胜负的统营市长选举进行重新计票。在地方选举的地方行政首长选举中作出重新计票决定,这是继以124票之差决出胜负的忠州市长选举之后的第二起。

据庆尚南道选管委2日表示,就落选的前统营市长千永基提出的当选无效诉愿,决定启动重新计票程序,以重新核查整个计票过程。不过重新计票本身并不意味着诉愿获得采纳,将在重新计票结果的基础上经审查后作出最终诉愿决定。具体的重新计票日程尚未确定。

此前在6月3日举行的第九届全国同时地方选举统营市长选举中,挑战连任的千前市长获得3万3582票(48.90%),以44票之差惜败于得票3万3626票(48.97%)的姜锡周市长。当时计票结果显示总投票数为6万9693票,有效票6万8663票,无效票1030票。

对此,千前市长提出计票过程中投票纸分类机可能出错,于上月17日向庆尚南道选管委提出当选无效诉愿。他还向法院申请对计票情况表和投票纸分类机记录物等进行证据保全。

千前市长方面的依据是,计票时被列为重新确认对象的未分类投票纸2380票中,有效票为1354票,其中771票被确认为投给自己。其主张认为,相当数量的未分类票被确认为特定候选人的票,说明投票纸分类机的准确性可能存在问题,因此需要对全部投票纸重新计票。

选管委在受理诉愿后收到统营市选管委提交的答辩书,正在审阅。根据《公职选举法》,须自受理之日起60日内决定诉愿是采纳、驳回还是不予受理。若诉愿被驳回或不予受理,千前市长可在收到决定书之日起10日内向高等法院提起选举无效诉讼。

庆南选管委相关人士表示:“并不是诉愿获得采纳才重新计票,这是诉愿审查过程中的一个环节”,“重新计票决定是6月30日作出的,日程尚未确定。”

此次重新计票,姜市长方面与千前市长方面均将在场。

阅读韩文原文