2026-07-02 | 의정부=이경환 기자

金元基议政府市长就任首日赴现场…“归还基地用地应由国家主导开发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议政府市市长金元基开始了民选第9届的首次现场走访。

据议政府市2日介绍,金市长前一天接连走访了红云营(CRC)和民乐~高山连接道路建设工程现场,检查了归还供用地的利用及交通课题的应对方案。

此次走访旨在把开发受限的归还供用地打造为增长据点,并落实解决市民不便较大的交通课题的市政方向。

金市长首先来到CRC穿越道路,检查了道路运营实况和国有财产使用费负担情况。该道路穿越70多年来禁止出入的军事基地,自2023年通车以来改善了周边交通流量。

目前由市直接运营、管理,并正在向有关机关建议转为无偿使用。

金市长表示,“CRC穿越道路转为无偿使用,是国家对为安保作出牺牲的市民履行实质责任的象征性第一步”,“将与有关机关紧密合作,研究将市民负担降至最低的运营体系。”

随后他检查了CRC开发项目进展情况,分享了将归还供用地打造为人工智能(AI)、生物等核心产业据点的开发计划及产业引进战略。会上提出了土地购置费等巨额项目资金筹措问题。

有意见认为,仅靠地方财政存在局限,需要国家主导开发或政府层面的财政支持。

金市长表示,“议政府归还供用区域是为国家安保作出牺牲的国家资产”,“现在正是国家负责任地参与开发,将其打造为京畿北部未来增长据点的时候。”

此后,金市长走访民乐~高山连接道路建设工程现场,检查推进情况。民乐2、高山公共住宅区在项目完工后,万家垈十字路口等主要路段在上下班时段出现交通拥堵。随着司法城、龙现公共住宅区开发的推进,令人担忧今后交通拥堵加剧。

对此,市正在推进直接连接两个区域的连接道路建设工程。总项目费870亿韩元,长1.1公里(隧道0.5公里),宽20米。市已将该项目纳入驻韩美军供用区域周边地区综合发展计划,获得国费278亿韩元,并通过司法城广域交通改善对策获得82亿韩元。

今年5月已完成可行性调查,7月申请中央投资审查,目标为2027年末开工。

金市长表示,“民乐~高山连接道路是减少市民切身感受到的交通不便、提升区域间连通性的重要工程”,“将确保行政程序顺利推进,快速应对。”

阅读韩文原文