2026-07-02 | 창원=박종완 기자

连宠物狗海水浴场都有…庆南26处海水浴场今夏有何不同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南地区5个市郡的26处海水浴场将自4日起陆续开放,运营至8月23日。

庆尚南道2日表示,为让避暑游客安心度假,将以“打造安全舒适的海水浴场”为目标启动管理对策。

4日开放的是昌原光岩海水浴场和巨济鹤洞黑珍珠卵石海滩等昌原、巨济地区17处海水浴场。随后10日,泗川南逸台海水浴场和南海尚州银沙海滩等6处迎接游客。11日统营水陆海水浴场等统营3处也将开放,道内海水浴场进入正式运营。

还将运营体现庆南特色的定制主题海水浴场。巨济市南部面明沙海水浴场今年也将作为配备宠物专用淋浴间等设施的“宠物海水浴场”运营,人气有望持续。

巨济市一运面卧岘沙林海滩将运营配备海滩轮椅的残疾人海水浴场;统营市计划将拥有优美自然景观的飞珍岛海水浴场作为代表性的“景观观赏型海水浴场”加以管理。

预防安全事故、维持舒适环境的对策也更加细致。开放期间将在现场配置193名安全管理人员,道与市郡将启动综合情况室,构建常态化应对体系。

为防止近期成为问题的有毒水母蜇伤事故,将随时检查其出现情况,并与现场共享急救要领予以应对。通过事前公开使用费用防止乱收费,对在海滩长期擅自搭设帐篷等所谓“占位”行为,将同步开展强力劝导与查处。

庆南道旅游开发局长金相元表示:“将确保安全管理和使用环境管理无死角,让来庆南的避暑游客安心使用海水浴场”,“也希望游客遵守穿救生衣、禁止饮酒后入水等基本安全守则,积极配合安全员的指引。”

阅读韩文原文