2026-07-02 | 유현욱 기자

钢铁业界:“欧盟钢铁配额应对得力,是政企合作成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国钢铁业界对欧盟(EU)关税配额制度(TRQ)谈判结果评价称,“将韩国产钢铁的无关税配额守在了良好水平”。

据钢铁业界2日消息,韩国钢铁协会在前一天的立场文中表示:“EU是钢铁业界主力出口市场之一,钢铁TRQ的运营方式是直接影响国内钢铁企业出口稳定性以及生产和销售计划的重要事项。”“此次谈判结果可评价为将韩国配额缩减幅度降至最低,并确保了相较主要竞争国处于良好水平的无关税数量。”

随后表示:“在EU整体无关税进口配额减少近一半的情况下,政府当局动用包括首脑外交在内的所有渠道,最大限度守护了韩国产钢铁对EU的出口基础,对此深表感谢。”并说明称:“通过此次谈判,得以在EU市场稳定维持既有交易关系,并在急剧变化的通商环境中确保可预测的出口基础。”

业界计划为将已获得的配额转化为实际出口成果,重新检视各品类出口战略,并制定提高配额利用率的方案。同时强调将强化公平的出口惯例和交易透明度,在EU市场持续稳定出口。

此外表示,为应对全球产能过剩和保护主义扩散等外部不确定性,将扩大与汽车、造船、防务等下游产业的合作以创造国内需求,并请求政府对此持续关注与支持。

韩国贸易协会也对政府通过与EU谈判获得相较竞争国更有利的钢铁配额表示欢迎。贸易协会国际贸易通商研究院院长张相植预计:“此次结果将为我国钢铁企业在EU市场维持竞争力、当地投资企业稳定采购钢铁作出重大贡献。”

他特别表示:“在困难条件下,政府经过首脑会谈和谈判,充分反映我国业界立场并取得有意义成果,对政府的辛劳给予高度评价。”“希望在日益艰难的对外通商环境中,政府继续为保护我国企业权益走在前面。”

大韩商工会议所也关注到,在整体无关税数量缩减约46%的情况下,韩国产钢铁配额仅减少19.7%,相较主要竞争国被调整至较为有利的水平。大韩商工会议所好评称:“此次措施反映了为欧洲主要产业供应链作出贡献的韩国钢铁的重要性,意义深远。”“由此对EU出口的不确定性减少,我国产业界也能够维持更加稳定的出口条件。”

但同时表示:“超出无关税配额的数量将适用高税率关税,对EU出口负担加大。”“希望通过韩欧双方持续协商和政府支持,使我国企业的市场准入条件进一步改善。”

韩国经济人协会也表示:“此次成果是包括首脑外交在内我国政府积极努力与政企紧密合作的结果。”“期待今后为增强我国企业全球竞争力的政企合作持续下去。”该协会补充称:“全球钢铁产能过剩和主要国家强化进口限制的基调很可能持续相当一段时间,希望持续推进提升我国钢铁产业竞争力的支持政策,以及为稳定进入海外市场的前瞻性通商应对。”

阅读韩文原文