2026-07-02 | 강지원 AX콘텐츠랩 기자

“每开一枪就喊一声‘进球’”因乌龙球遭枪杀……震惊全球的“世界杯最惨悲剧”[今日那一天]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

那一天的新闻已经过去,但其意义留在今天。“今日的那一天”透过过去的记录解读当下。<编者按>

“歹徒每开一枪,就喊一声‘进球’。”

32年前的1994年7月2日。在美国世界杯上打进乌龙球的哥伦比亚国家队后卫安德烈斯·埃斯科巴,在故乡遭歹徒枪击身亡。

◇因一次失误崩塌的夺冠热门=在1994年美国世界杯前的南美区预选赛中,哥伦比亚被评价为“最强战力”。当时哥伦比亚主场2比1、客场5比0完胜“传统强队”阿根廷,以不败战绩通过区域预选赛。

面对由卡洛斯·巴尔德拉马、福斯蒂诺·阿斯普里利亚等世界级球员领衔的哥伦比亚,连“球王”贝利都在赛事开幕前表示:“哥伦比亚是夺冠热门。巴西连去世界杯的资格都没有。”

但在决赛圈首场比赛中,哥伦比亚1比3完败于罗马尼亚,随后迎来必须取胜的与东道主美国的第二场比赛。

在0比0僵持的上半场第34分钟,美国球员哈克斯传出的传中球,被试图解围的埃斯科巴脚碰到后改变方向,直接滚入哥伦比亚球门。因这一乌龙球崩溃的哥伦比亚以1比2落败,最终在小组赛被淘汰。

◇淘汰五天后,故乡酒吧发生的惨剧=随着预选淘汰的消息,哥伦比亚舆论急剧恶化,愤怒集中在打进乌龙球的埃斯科巴身上。哥伦比亚毒品组织麦德林集团威胁国家队称“球员一回国就杀掉”,主教练弗朗西斯科·马图拉纳因恐惧避往厄瓜多尔。

据悉,在全体球员都对回国犹豫不决之际,埃斯科巴无法克服罪恶感,独自回到祖国。而在淘汰五天后的1994年7月2日凌晨,前往故乡麦德林一家酒吧的埃斯科巴被歹徒射出的子弹击中倒地。

当时与他在一起的女友作证称:“歹徒就乌龙球一事向埃斯科巴挑事,开枪时每开一枪就喊一声‘进球’。”被送往医院的埃斯科巴在送医45分钟后去世,年仅27岁。

◇从“自杀球”到“乌龙球”……北美中美洲世界杯晋级32强=凶手被指认为毒品集团头目圣地亚哥·加隆的司机兼保镖温贝托·卡斯特罗·穆诺斯。

有幕后说法称,其雇主加隆在比赛结果上押下巨款而输钱后大为愤怒,但据悉哥伦比亚检方以证据不足为由,没有起诉加隆,只起诉了卡斯特罗。卡斯特罗1995年被判有期徒刑43年,但仅10年后的2005年即作为模范囚犯获释,留下争议。

当时的国际足联(FIFA)主席约瑟夫·布拉特表示哀悼称:“这将被记为世界杯历史上最悲伤的一天。”据记录,埃斯科巴的葬礼上聚集了超过12万名悼念者,事件发生后举行的德国对比利时、西班牙对瑞士的比赛赛前进行了默哀。也有解读认为,以此事件为契机,原本被称为“自杀球”的用语固定为“乌龙球”。

埃斯科巴离世后,哥伦比亚足球长期陷入低迷。1998年法国世界杯小组赛被淘汰后,长期无缘决赛圈,直到16年后的2014年巴西世界杯闯入八强,才重新起飞。

32年后的今天,在正在进行的2026年北美中美洲世界杯小组预选赛中,哥伦比亚被编入K组,3比1击败乌兹别克斯坦、1比0战胜刚果民主共和国,与葡萄牙0比0握手,成功晋级32强。

阅读韩文原文