2026-07-01 | 안산=손대선 기자

安山市长李民根不办就任仪式,直奔民生与未来现场,民选第9期迈开首步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安山市市长李民根在民选第9届首日1日省去专门的就任仪式,接连走访民生经济和未来增长动力现场,正式投入市政运营。作为安山市首位成功连任的市长,李市长通过与市民生活直接相关的现场检查,提出"到现场寻找答案的市政"作为民选第9届的运营基调。

李市长当天的首项日程是走访安山市农水产品批发市场,检查主要农水产品的进货量与交易价格,并与商户举行座谈会。他一方面听取因高物价和景气低迷而陷入困境的流通从业者的困难,一方面就民选第9届核心承诺——农水产品批发市场迁移项目征集意见。

座谈会上,要求改善老旧设施与物流空间不足所带来的不便的呼声不断,并有意见提出,市政府需为批发市场现代化与流通活性化提供积极支援。当天,随着商户会的共生捐赠,农协拍卖场蔬菜中间批发商协议会也捐赠600公斤卷心菜,祝贺民选第9届启航。

随后,李市长在Kakao数据中心召开民选第9届首次现场干部会议,检查以经济自由区域ASV地区为中心推进的核心战略项目进展情况。会议集中讨论了将沙洞89、90街区与原海洋科学技术院用地开发、汉阳大学ERICA尖端医疗复合集群建设、新安山线延长项目等相互衔接,构建产业、研发、居住、交通功能协调的未来增长基础的方案。

此外,还综合检查了部门间协作体系、与相关机构的合作及各类行政程序,决定加快项目推进速度。

会议结束后,他走访新安山线汉阳大学车站施工现场,确认工程进展情况与主要现存课题。市政府计划加强与相关机构的合作,确保作为提升经济自由区域可达性的核心广域交通网的新安山线项目顺利推进,同时集中行政力量,争取将新安山线大阜岛延长方案纳入第五次国家铁路网构建计划。

市长李民根表示:"我认为民选第9届的开始应从有市民的现场出发","不仅要恢复民生经济、振兴地区经济,还要毫不动摇地推进经济自由区域建设和广域交通网扩充,打造让市民切实感受到变化的市政。"

阅读韩文原文