2026-07-01 | 평택=손대선 기자

平泽市长崔元龙就任:“民生是答案”首个行程与环卫工人沟通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平泽市市长崔元龙1日举行就任仪式,宣告民选第九届市政正式启动。作为首个正式行程,他与环境保洁员工举行座谈会听取一线声音,随后在就任后即将“平泽30分钟生活圈构建专项小组”作为第1号批件处理,明确展现以民生为中心的施政意志。

崔市长在就任仪式前会见环境保洁员工,听取工作条件与困难并慰勉其辛劳。这被解读为从首个行程起就践行其一贯理念——在与市民日常最贴近的一线寻找行政解法。

随后,崔市长参拜显忠塔,追思殉国先烈与护国英灵,承诺推行为市民安全与地区发展负责的市政。

当天就任仪式上,崔市长提出民选第九届市政口号“共同成长、市民幸福的平泽”,承诺将成长成果转化为市民生活质量提升的市政。

崔市长表示:“平泽已经走过高速成长之路,但现在应成为成果回归市民生活、而非只看成长速度的城市”,“将细致关注交通、住房、教育、福利、环境、就业等与市民生活直接相关的问题,推行在一线寻找答案的行政。”

民选第九届的首个批件同样聚焦贴近生活的政策。崔市长批准了“平泽30分钟生活圈构建专项小组组建及运营计划”,启动专门组织运营,以解决各区域城区割裂与长距离通行问题。该专项小组计划以高德至芝制轴线为中心,有机连接尖端产业园区与住宅、文化、医疗设施,并制定将平泽全域纳入30分钟生活圈的智慧交通体系构建方案。

崔市长1995年通过第一届地方行政高等考试进入公职,曾任京畿道农业政策局长、企划调整室长、平泽市副市长、京畿经济自由区厅长等,是行政专家。在此前的6月3日地方选举中以约59.7%的得票率当选,将领导民选第九届平泽市政。

阅读韩文原文