2026-07-01 | 박창규 기자

钟路区厅长刘赞钟投入630亿韩元创造8000个岗位…“就业就是民生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔钟路区区长刘灿钟在民选第九届启动首日,将“钟路型就业·商圈共生推进计划”作为第一号文件签批,启动以就业为中心的区政。

钟路区1日表示,将由政府、首尔市、区和民间共同投入总计630亿韩元,正式推进以今年创造8000个岗位为目标的“公共·民间合作就业项目”。重点在于不止于短期雇佣,而是构建可延伸至民间就业和地区产业的可持续就业生态。

该计划围绕与居民生活密切相关的六大领域推进。在“照护服务”领域,将强化面向老年人、残疾人、自立对象的定制化照护,并通过发现危机家庭和儿童青少年地区照护,减少福利盲区。

在“环境·安全管理”领域,将扩大与历史文化资产保护相衔接的地区特色岗位,并增配违规倾倒取缔人员等。“公共设施管理”方面将配置管理公园、图书馆、广场等生活基础设施的现场人员。

“旅游·文化”领域将利用仁寺洞、大学路、北村、西村等地区资源提升旅游竞争力,并通过激活钟路文化平台和参与公开招标项目来筹措财源。“公共行政”方面将通过运营青年行政体验团等,同步推进青年就业与能力提升。“地区特色·政民合作”领域计划培养缝制、珠宝等地区产业人才,提升产业竞争力。

就业支援体系也将得到强化。以钟路就业Plus中心为核心,职业咨询师将提供招聘求职匹配以及简历撰写和就业能力提升支援。区政府还将扩大政民合作岗位,对社会企业新招聘弱势群体的情形,按每人每月50万至90万韩元提供人力费用支援。

此外,还将通过钟路爱商品券和公共里程消费扩大政策带动地区商圈活跃,并在区官网新设“就业平台”,集中提供公共与民间招聘信息及就业培训信息。

区长刘灿钟表示:“包括就业在内,与居民生活相关的承诺一定会落实”,“将以居民的声音为基础,创造区民可感知的变化”。

阅读韩文原文