2026-07-01 | 부천=손대선 기자

富川市长赵容翼民选第9期启动:“以市民任命的市长身份打造更大的富川”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

富川市市长赵容翼在民选第九届首日即1日举行了由市民直接授予任命书的别样就任仪式,正式开启任期。赵市长就任后即刻前往富川大壮城市尖端产业园区,表明培育未来产业的决心,并将以市民为中心的市政与增长战略作为民选第九届的核心基调。

赵市长当天上午在富川市政厅活动广场举行的“市民任命式”上表示:“我将以更大富川的确实变化与成果,回报市民再次托付的责任。”

以“以市民之名任命富川市市长”为主题的活动上,代表经济、空间、交通、教育、文化、福利、安全、体育、行政、环境领域的10名市民向赵市长递交了市民任命书。任命书中载有各领域市民的期待以及“兹任命上述人员为富川市市长”的字句,为民选第九届的启程增添了意义。

赵市长通过“致市民的话”表示:“我是受市民任命的市民的工作者”,“我将服务和奉侍所有市民,成为所有人的富川、所有人的富川市市长”。

民选第九届市政口号定为“再次同行,更大富川”。他强调:“我将唤醒城市的潜力、培育可能性,重新找回其应有价值”,“要更广阔地使用这座城市”。

赵市长提出“B.I.G富川”作为三大市政愿景,表示将通过培育企业与产业生态的Business(商业)、推动交通与空间革新的Infra(基础设施)、同步提升城市竞争力与市民幸福的Growth(增长),打造可持续增长城市。

为此,他承诺将强化未来产业与尖端科学教育城市基础,并顺利推进首都圈广域快速铁路(GTX)-B、D线,大壮—弘大线,第二京仁线,KTX-Ieum素砂站停靠等项目。同时计划加快通过老城区与新城再整备改善居住环境。

贴近生活的政策也将扩大。他表示将推进引入家庭照护津贴、扩大公共深夜药店运营、在主要公园建设跑步驿站、“千元室内草地高尔夫球场”和“富川千元古典音乐会”等市民可感知的政策,提升福利与休闲水平。

就任仪式结束后,赵市长立即前往富川大壮城市尖端产业园区视察现场。他在察看SK新能源、SK海力士与DN Solutions预定入驻用地后表示:“我将构建尖端企业与未来产业汇聚的产业生态,实现企业成长与优质岗位创造。”

富川市将从本月起发布产业园区招商引资公告,计划到2028年以销售额3500亿韩元以上的企业为起点,分阶段引进成长潜力较高的中坚与中小企业。方针是与已确认入驻需求的企业签订事前协议,将投资风险降至最低。

赵市长表示:“我将关注民生、抓好现场、筹备未来”,“将与市民一同打造拥有更广阔机会、更强竞争力、更高生活质量的更大富川”。他还表示:“我将与李在明总统、京畿道知事秋美爱以及新组建的市议会和道议会紧密合作,解决地区课题,创造值得自豪的富川未来。”

阅读韩文原文