2026-07-01 | 성남=손대선 기자

城南市长申相珍民选第9期首日走访旧区改造与重建现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市市长申相珍在民选第九届政府启动首日的1日走访重建与旧城改造现场,与居民沟通,展开以一线为中心的民生行程。

城南市表示,申市长当天上午在市政府大厅与市民代表举行简短的就任仪式后,随即依次走访寿井区、中院区旧城改造项目现场以及盆唐先导地区示范小区重建推进现场,听取居民意见并检查主要课题。

此次现场走访是把市民声音作为市政起点、亲自督办旧城改造与重建项目意志的首个行动。

申市长首先走访太平2、4区域旧城改造推进委员会办公室,听取项目推进情况汇报后,与寿井区、中院区旧城改造各区域15名代表举行座谈会。

目前寿井区、中院区共有18个区域正在推进旧城改造项目,其中循环整治方式5个区域、合作社方式4个区域、生活圈规划方式9个区域。

其中生活圈规划对象的7个区域正在推进整治区域指定服务。寿进2等5个区域目标在今年下半年、太平1等2个区域目标在明年3月前完成整治区域指定。

座谈会上,各区域项目日程、放宽高度限制、项目推进过程中的难点等多种意见被提出。

申市长表示:“将充分反映居民意见,并不吝提供必要支援,使旧城改造项目顺利推进。”

随后,申市长走访盆唐先导地区示范小区重建推进现场,在示范友盛公寓会议室会见盆唐重建联合会会长和先导地区委员长等5名居民代表,讨论项目推进情况和主要课题。

盆唐先导地区重建项目是将示范小区6049户以及新星村5050户、阳地村6839户、木莲村2475户等共计2万413户老旧公寓建成未来型居住园区的项目。

当天座谈会围绕整治项目的快速推进、减轻居民负担、扩大行政支援方案等交换了意见。

申市长表示:“旧城改造与重建是与市民居住环境直接相关的重要项目”,“将积极推进行政和财政支援,减轻居民负担、提高项目速度。”

他还强调:“过去四年,我只看着市民运营市政”,“今后也将把市民生活放在首位,推行端正而迅速的市政,让‘城南市民’这一名字成为韩国最大的自豪,打造充满希望的城南。”

另一方面,申市长计划2日走访中院区城南洞道谈路青年创业现场,3日走访中院区上大院洞残疾人福利设施,继续以一线为中心的民生行程。

阅读韩文原文