2026-07-01 | 유주희 기자

[快讯]新任总理韩星熙“民间与公共须同步…为‘不可替代的大韩民国’尽最大努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任国务总理韩星淑强调,“我们的地位正从追赶大变革时代转变为主导大变革的国家”,“将更加果断地推进对人工智能(AI)和尖端产业的投资,并积极推动可能成为创新障碍的制度合理化”。

韩总理1日首次到首尔钟路区政府首尔办公大楼上班,并向记者作出上述表示。她表示,“政府也会与此相适应、更快速地行动,为使必要政策及时落实,我本人也将全力做好分内工作”,“将努力让这些成果渗透到国民生活中,并转化为青年成长和跃升的机会”。她还补充说,“我们也将让政府成为坚实的垫脚石,使增长的果实渗透到中小企业和街区商圈,建设一个所有人都能施展可能性的大韩民国”。

谈到总理的角色时,她回答,“我认为现在是公共与民间的语言必须同步、民间的速度与公共的速度需要相互合拍、真正宏大的产业政策必须运转起来的时期”,“在这方面,正因为我理解产业,并且在虽短暂但也理解了公共语言的经历,我想这意味着让政府也朝那个方向结合起来、共同前行”。

阅读韩文原文