2026-07-01 | 연승 기자

CJ ENM向印度出口6部韩国IP原作泰国剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ ENM正在扩大全球内容发行网络,加快开拓包括印度在内的当地市场。

CJ ENM香港法人1日表示,将于本月2日起通过印度的广告支持免费OTT(AVOD)平台“Amazon MX Player”公开由当地合资公司True CJ Creations制作的6部泰国电视剧的全部剧集。

其中大量包含了在全球市场获得竞争力认可、并融入泰国特色的内容,包括以在韩国引发高话题度的原作为基础的作品,以及《23:23(原作:信号)》《Start-Up(原作:创业时代)》《Happiness(原作:幸福)》等。

供应给Amazon MX Player的6部泰国剧系列,考虑到印度多样的观看环境和文化特性,将配以英文字幕并进行印地语配音推出。

此次合作延续了双方去年供应18部韩国内容时建立的伙伴关系,意义深远,预计将成为加快韩国IP内容全球扩张的重要契机。特别是,涵盖从爱情到惊悚、科幻等多种类型的阵容,被评价为超越单纯授权合约,同时证明了韩国IP出色的延展性以及泰国内容跨越文化壁垒的全球竞争力。

CJ ENM香港法人相关人士表示:“随着全球市场对亚洲娱乐内容的需求持续增长,我们相应推进了战略伙伴关系、模式本地化等多角度的内容合作”,“今后也将全力结合韩国的超级热门IP与东南亚出色的叙事能力,为全球市场创造新机会”。

阅读韩文原文