2026-07-01 | 진동영 기자,이건율 기자

韩秉道针对国民力量“绝不让不负责任的政争与怠工立足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表韩秉道1日警告拒绝配合国会运营的国民力量党称:“将让不负责任的政争与怠工在第22届后半期国会毫无立足之地。”民主党方针是强化拉布(无限制讨论)标准、缩短法案快速通道(快速处理案件)期限等,谋求制定加快立法速度的应对方案。

韩院内代表当天在国会举行的党最高委员会会议上表示:“如果国民力量党妨碍国会运转,民主党将动用一切手段和方法完成国会正常化。”

民主党此前为后半期议院构成谈判与国民力量党持续磋商,但围绕实质上发挥上院作用的国会法制司法委员会委员长一职由哪个党占据未能缩小分歧。最终,民主党于上月30日在国会全体会议上单独通过了依照议席数分配比例任意占据包括法司委员长在内的11个常任委员长的议案。在为国民力量党留出7个常任委员长空缺的同时,敦促其进行谈判。

韩院内代表表示:“民主党作为打造干事国会的第一项措施,已完成11个常任委员会委员长的选举”,“如果国民力量党还有一丝责任感,希望现在也能配合剩余7个常任委员长的选举”。他还批评称:“由于国民力量党毫无道理的固执与强辩,后半期国会连第一步都没迈出,就白白流逝了一个月时间”,“在国民看来这是多么不正常”。

韩院内代表表示:“将强化拉布申请及维持标准,不让连民生法案都被当作政争人质的事情再次重演”,“也将整治形同虚设的快速通道”。

关于检察改革,他强调:“将迅速完成最后一块拼图——刑事诉讼法修订”,“侦查与起诉完全分离已形成国民共识,党政青也是同一心意”。他接着表示:“将正式着手刑事诉讼法修订工作,在最短期限内完成立法”,“为使10月1日高级公职人员犯罪调查处(公调处)和重大犯罪侦查厅(重侦厅)顺利成立,将不吝在国会层面提供支持”。

关于6·3地方选举中出现的选票不足事态,他也表示:“将进一步加快查明真相”,“将带头守护国民参政权、恢复选举信任,使这一混乱能在短期内得到收拾”。

阅读韩文原文