2026-07-01 | 진동영 기자

亲文派尹建永“李文会面是绝顶高手对话…嫡统之争无意义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员尹建永1日就李在明总统与文在寅前总统的午餐会晤表示,“用武侠小说来看,这是绝顶高手之间的会面”,称两人作为韩国前任与现任最高领导人将就广泛议题展开对话。对于近期围绕党权竞争引发争议的所谓“正统之争”,他批评称“毫无意义”。

尹议员当天在MBC广播《金钟培的视线集中》访谈中如此表示,称“这是不久前还是韩国最高领导人的人士与当下引领韩国的最高领导人的会面”。尹议员曾任文在寅政府国政状况室长,是文前总统的核心亲信。

被问及对话主题是否事先有所协调时,尹议员说,“提议对话主题太别扭。给招式设限似乎不合情理”。他表示,“两位有很多共同点”,“都是弹劾之后当选的总统,没有过渡委员会;在对美关系上特朗普总统都是其对手方,这也是共同点。另外南北关系都十分纠结,在同病相怜的处境与境遇中,我想他们会有很多话要说”。

关于8·17全党大会前党内矛盾加剧的局面,他表示“当然会谈到(这些)”,“希望以今天的午餐为契机,党内问题和当前政治议题能够有所化解”。他还提到,“李总统担任党代表时,两位曾会面并创造出‘明文政党’这一新词,把团结推上了一个台阶”。

对于党权竞争者之间展开较量的正统之争,他批评称“与国民的关注完全不在一个轨道上”,“应当展现出作为执政党代表的形象,谈如何把党改造成面向未来的政党、如何改变韩国,但我觉得他们在进行毫无意义的争论”。他接着讽刺说,“我认为部分人可能把水搅浑了,希望尽快调整方向”,“继续无意义的争论,既得不到国民支持,在党内也得不到支持”。

不过,对于作家柳时敏批评李总统时提出的“重建论”,他表示,“抛开肯定、否定和评价,希望大家能听一听(柳作家的意见)。是不是急于指责了?”“柳作家提出这番话并不是出于政治私心吧”。尹议员辩护道,“我觉得柳作家的信息算是一种预防针”,“我并不认为表述本身是恰当的。但柳作家不是上场比赛的选手,而是评论家”。

关于党内“亲文(亲文在寅)”派系,尹议员表示,“哪还有亲文。在政界只要说‘你是亲文吧’,大家都说‘我不是’然后逃走了”,“敢于坦然说自己是亲文的,除了我这种人之外没几个”。他接着说,“亲文要复活,文前总统就得参选,但他一点从政的想法都没有”,“文在寅政权时期人人都是亲文,李在明政府时期人人都是亲明”。

被问及文前总统对党内针对亲文阵营出现的所谓“文调털래유”之类蔑称表述的反应时,他说“他很少表态”,但也流露出不快,“不过按常理想想。他退休后在地方开了家小书店,与邻里融洽生活,突然被这样称呼,心情总不会太好吧”。

阅读韩文原文