2026-07-01 | 조양준 기자

欧盟与中国贸易摩擦升温,将磋商至10月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因贸易失衡问题对立不断升级的欧盟(EU)与中国,把今年10月设定为化解双方矛盾的时限。

欧盟贸易与经济安全事务执行委员谢夫乔维奇与中国商务部部长王文涛29日(当地时间)在比利时布鲁塞尔举行首次欧中贸易与投资机制会议,并就此达成一致。为避免一触即发的贸易战,双方决定启动为期三个多月的密集贸易谈判。

欧盟与中国当天会后发表联合声明称:“双方指出,妥善处理影响双边经贸关系的问题具有重要意义,并同意寻求切实可行的解决方案。”联合声明还提到,双方将贸易与投资平衡、出口管制、知识产权、世界贸易组织(WTO)改革等四个领域定为重点磋商领域并继续开展工作层面磋商,同意今年秋季再次举行部长级会议。

双方还同意提升透明度、增进互信,建立用于管控贸易摩擦的共同监测机制并交换贸易数据。此外,基于扩大市场准入有助于贸易平衡的共识,双方相互交换了为此所需的关税与非关税措施及市场准入相关要求清单。联合声明补充称,双方还就应加强稀土等关键原材料出口管制对话、WTO改革须取得实质进展并提高WTO的权威性与实效性、应提高知识产权保护与执法效率等达成共识。

谢夫乔维奇执行委员与王文涛部长此次会面,正值对华贸易存在巨额逆差的欧盟试图提高对华贸易壁垒、中国则宣示反制、双方矛盾不断加深之际。谢夫乔维奇当天会后对记者表示:“并非所有问题都会得到解决或纠正”,但“从现在到10月,足够我们的工作团队(在与中国的谈判中)取得具体成果”。

这一表态反映出对在此期限前找到在一定程度上化解日益扩大的对华贸易失衡问题的方案的期待。中方已邀请谢夫乔维奇于今年10月访问北京。

谢夫乔维奇接着强调:“中国对欧盟市场的出口持续增加,而我们在中国市场的份额却不断下降”,“这一趋势不可持续,维持现状不能成为一种选择”。不过他对中方确认稀土出口管制不会对欧盟供应链造成影响一事予以积极评价。

去年欧盟在与中国的商品贸易中出现3600亿欧元(约634万亿韩元)逆差,同比增加15%。按每天10亿欧元(约1万7000亿韩元)的规模不断累积对华贸易逆差,欧盟内部近来要求尽快解决对华贸易失衡问题的呼声进一步高涨。

阅读韩文原文