2026-06-28 | 최수문 선임기자

访韩旅游市场锦上添花,明年推进“韩中旅游年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文化体育观光部28日表示,崔辉荣部长27日以首席代表身份出席在澳门举行的“第13届亚太经合组织(APEC)旅游部长会议”,就旅游领域的数字创新与加强多边合作方案进行了讨论。

据文化体育观光部介绍,崔部长与中国、日本、印度尼西亚、越南等4国连续举行双边会谈,就旅游产品营销合作以及放宽签证、提升出入境便利等促进相互旅游交流的务实合作方案交换了意见。

崔部长特别是在与本届“APEC旅游部长会议”主席国中国文化和旅游部部长孙业礼的会谈中强调了两国人员交流的重要性,并提议以今年11月在中国深圳举行的“APEC领导人会议”为契机,共同将2027至2028年指定为“中韩旅游年”。

中国部长孙业礼表示“中韩两国互为绝对重要的旅游市场,关键是让双方能够更频繁往来”,对此表示认同,并回应称今后将展开具体磋商。他还表示“筹备今年在中国举行的‘APEC领导人会议’,需要借鉴去年成功举办该活动的韩国的先进经验”,并请求密切合作。

随后,崔部长接连主持了与印度尼西亚旅游部长维迪扬蒂·普特里·瓦拉德纳、越南文化体育旅游部长阮氏芳青、日本观光厅长官村田茂树等的单独双边会谈,为吸引游客展开了贴近式外交。

这4个国家在访韩旅游市场中占据绝对比重。据韩国旅游发展局数据,今年1至5月共有871万名外国游客访韩,其中中国以256万人(29.4%)居首,日本以160万人(18.4%)居第二。越南和印度尼西亚分别为25万人(2.9%)和18万人(2.1%)。

另外,崔部长在“APEC旅游部长会议”上介绍了将改变韩国旅游未来体质的创新政策——挖掘旅游产业有潜力技术企业的“旅游+科技项目”,以及地方政府、企业和学界合作的“基于人工智能(AI)的地区旅游引领项目”,吸引了成员国的关注。

文化体育观光部转述,崔部长表示:“本次APEC旅游部长会议是利用多边协商平台、切实提升与包括中国在内的核心交流国双边关系的战略外交舞台”,“我们将全力做好后续工作,使与主要国家连续会谈的成果尽快转化为访韩旅游的增长。”

阅读韩文原文