2026-06-28 | 박동휘 기자

“提前体验盛夏情趣”……周末海水浴场因早来的避暑客“熙熙攘攘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在避暑旺季来临之前,全国海水浴场陆续开放,上半年最后一个周末,全国海边涌入了想提前体验盛夏情趣的游客。虽然不及旺季那般拥挤,但白沙滩上到处都有三三两两来海边的游客,享受先行一步的避暑。

据联合新闻28日报道,在釜山,26日正式开放的海云台、松亭海水浴场迎来了首个周末。尽管天空多云,海云台沙滩上仍有带着遮阳伞和沙滩浴巾的避暑客早早占好位置,在冲浪胜地松亭海水浴场,冲浪者们接连劈波斩浪。松岛、广安里、多大浦、日光、林浪海水浴场将于下月1日开放,正式拉开“釜山度假”的帷幕。

在蔚山,前往同日开放的镇下海水浴场的避暑客通过戏水消暑。尚未正式开放的庆南昌原广岩海水浴场和南海尚州银沙滩,也有居民和游客漫步海边,度过悠闲的周末。

首都圈最大的海水浴场——仁川乙旺里、旺山海水浴场自20日开放以来,五彩斑斓的遮阳伞铺满沙滩,提前带来盛夏气息。在悠闲地踩着浅水漫步的游客身后,也能看到抱着游泳圈提早戏水的人们。

济州方面,12处指定海水浴场于24日一齐开放后迎来首个周末。济州规模最大的咸德海水浴场里,家庭游客带着孩子玩沙或戏水,尽享夏日海洋。不过或因多云天气,遮阳伞和凉榻相对冷清。

江原东海岸也在避暑季前逐渐升温。前往尚未开放的束草海水浴场的游客漫步沙滩,或把脚浸入海水中消暑。直接跳进海里的人还不多,但支起帐篷、铺上席子吹海风,或以大海为背景拍照的人们让海边充满活力。

江陵镜浦、安木海水浴场和襄阳洛山海水浴场也游客不断。在江陵沙川津港一带举行了海洋警察厅长杯全国帆船大赛,选手们展开了清凉的竞速。

海边之外热度同样延续。国内代表性水上乐园——京畿龙仁加勒比湾正在举办与三丽鸥角色合作的“Hello Summer Party”,同时启动室外造浪池和人气项目“Mega Storm”“Aqua Loop”等全部设施,迎接戏水游客。

阅读韩文原文