2026-06-27 | 뉴욕=윤경환 특파원

三年后卸任的戴蒙接班人是谁…摩根大通下任人选缩至两人之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大银行摩根大通首席执行官(CEO)杰米·戴蒙(70岁)的接班人竞争格局已缩小至两人。华尔街普遍预计,约三年后,特洛伊·罗尔博(56岁)与道格·佩特诺(61岁)两位总裁中的一人将接任戴蒙的CEO职位。

摩根大通于25日(当地时间)宣布,将商业与投资银行(CIB)部门联席主管特洛伊·罗尔博、道格·佩特诺分别晋升为总裁。此次人事晋升后,佩特诺将单独担任CIB部门主管,罗尔博将出任消费者与社区银行部门主管。这两个部门是核心业务部门,去年贡献了摩根大通全部净利润570亿美元(约88万亿韩元)的80%。摩根大通当天在声明中表示:“将佩特诺、罗尔博晋升为两大核心业务部门的单独主管,是董事会推进的继任计划的一部分。”

佩特诺在瓦伯西学院主修生物学,1989年以摩根大通石油与天然气部门分析师身份入职,已任职37年,是一位正统金融人。入职后,他在全球投资银行(IB)部门担任负责石油、天然气、矿业等的自然资源集团负责人超过20年,接连促成大型交易。2010年,戴蒙看中佩特诺的潜力,果断将其提拔为整个组织的首席运营官(COO)。此后佩特诺在2012年至2024年担任商业银行部门CEO,开拓中坚企业与政府机构客户,进入27个国家,并使客户数量增加6万名。2023年借硅谷银行(SVB)破产之机,他还成功进军初创企业与风险投资(VC)市场。

罗尔博以费拉德尔菲亚证券交易所交易中介人身份初入金融界,主要在高盛等机构积累外汇与衍生品领域的经历。罗尔博曾在一次采访中透露,他16岁时在海边公寓做夜间保安,开始了第一份经济活动,这段经历成为他日后工作推动力的基础。罗尔博于2005年加入摩根大通后,担任过外汇与衍生品及宏观部门负责人。他拥有纽约联邦储备银行外汇委员会主席、全球金融市场协会(GFMA)外汇小组主席等丰富的对外经历,且擅长创造收益与掌控市场,被评价为实务型领导者。

特别是华尔街认为,他比佩特诺年轻,且通过此次人事调整还将涉足消费者业务,因此在竞争格局中先行一步。《华尔街日报》(WSJ)报道称:“摩根大通内部认为,消费者与社区银行部门是在美国48个州全境设有分行的最大规模信用卡特许业务,因此视罗尔博为戴蒙的有力接班人。”

随着佩特诺与罗尔博获得晋升,此前作为女性高管被视为下任有力继任候选人的消费者与社区银行部门主管玛丽安·莱克(56岁)将走向退休。据《华尔街日报》等报道,莱克此前在经营风格方面多次收到下属的负面反馈,自去年底起实际上已退出继任格局。

华尔街预计,未来两到三年内,随着佩特诺与罗尔博的经营业绩显现,戴蒙的继任者将逐渐明确。对于自己剩余任期的提问,戴蒙一直像开玩笑般回答“五年”,但在2024年5月的年度投资者日活动上首次表示“现在不是五年了”。戴蒙具体的离任时间尚不清楚,但主要外媒普遍预计他还将在摩根大通留任约三年。戴蒙也表示,在卸任CEO之后,他有意在一段时间内继续保留董事会主席职务,为公司提供咨询。

阅读韩文原文