2026-06-27 | 양준호 기자

尹伊娜在女子PGA锦标赛第二天领先

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹伊娜在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季第三场大满贯赛事KPMG女子PGA锦标赛(总奖金1300万美元)中连续两天占据领先位置。

尹伊娜在27日(韩国时间)于美国明尼苏达州查斯卡的黑兹尔廷国家高尔夫俱乐部(标准杆72杆)进行的第二轮比赛中,抓下5只小鸟、出现2个柏忌,打出低于标准杆3杆的69杆。连续两天打出60多杆的尹伊娜,中间总成绩为低于标准杆12杆的132杆,与第二位集团拉开5杆差距,以单独领先身份迎接第三轮。

这是前九洞与后九洞表现截然不同的一天。仅在前九洞就抓下4只小鸟、似已挫伤竞争者追赶意志的尹伊娜,进入后九洞后略显动摇。在第10洞(4杆洞),尽管第二杆稳稳上果岭,却出现三推,记下第二轮首个柏忌。随后在第11洞(5杆洞),第三杆打到距洞4.2米处,立即以小鸟扳回,但在第17洞(3杆洞)再次出现三推失误,遗憾丢掉一杆。

赛后接受电视采访的尹伊娜回顾称“整体表现不错,但后九洞的收尾略显失望”,并在即将到来的正式“移动日(排名变动剧烈的第三轮)”前坦率表示“非常紧张”。

追赶领先者的韩国女将们表现同样亮眼。2020年“美国女子公开赛”冠军金雅林克服第10洞双柏忌的不利,抓下4只小鸟,以低于标准杆2杆的70杆表现出色。中间总成绩为低于标准杆7杆的137杆,落后领先的尹伊娜5杆,跃居并列第二。

尤其柳海兰气势凌厉。她无柏忌并一举收获8只小鸟,展现所谓“火花杆”,与金雅林、布鲁克·亨德森(加拿大)、畑冈奈纱(日本)共同组成人数众多的并列第二集团。本赛季踏上LPGA巡回赛舞台的“新人”李东恩同样在第一轮之后连续两天打出低于标准杆3杆的稳定表现,以中间总成绩低于标准杆6杆的138杆与内莉·科达(美国)并列第六。

挑战大满贯三连胜纪录的世界排名第一科达,当天抓下5只小鸟、出现1个柏忌,共减少4杆,状态正式回升。

将以追赶者身份迎接周末轮次的科达表示:“以较大杆数差距领先进入第三、第四轮,因被追赶的压迫感,绝不是件容易的事”,“虽然听起来老套,但我会专注每一杆,默默等待结果。”

另一方面,世界排名第三的金孝周中间总成绩为低于标准杆1杆的143杆,与世界排名第十的金世荣一同以并列第30位结束第二轮。去年赛事冠军、“卫冕冠军”李旻智(澳大利亚)以高于标准杆2杆的146杆表现不佳,未能通过淘汰线,提前打包离场。

阅读韩文原文