2026-06-26 | 이덕연 기자

MBK将日本养护企业Japan Wellbeing以2万亿韩元出售给美国私募基金 [Signal]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本文于2026年6月26日16时24分发布于资本市场指南针“Signal”。

私募基金(PEF)管理公司MBK Partners将日本养老护理企业Japan Wellbeing出售给美国PEF管理公司安宏资本(Advent International)。交易规模约为2万亿韩元。

据26日投资银行(IB)业界消息,MBK已同意将其目前持有的Japan Wellbeing经营权持股出售给安宏资本。交易规模为2000亿日元(约1.9033万亿韩元)。安宏资本是1984年成立、总部位于美国波士顿的PEF管理公司,被评价为在制药生物、医疗健康、养老服务企业投资方面具有优势。此次交易是安宏资本约15年来在日本市场进行的首笔收购交易。

Japan Wellbeing是运营日本最大规模居家养护服务“Tsukui”和“Soyokaze”的养老护理企业。2022年销售额为1544亿日元(约1.52万亿韩元),去年增至1801亿日元(约1.71万亿韩元)。同期折旧摊销前营业利润(EBITDA)从104亿日元(约1000亿韩元)增至181亿日元(约1720亿韩元),接近翻倍。

MBK于2021年收购Tsukui持股后,2022年设立Japan Wellbeing,构建了将Tsukui和Soyokaze纳入旗下的控股公司体制,建立了两家公司之间的协作体系,并利用信息通信技术(ICT)提升服务品质。EBITDA增速快于销售额增速,被解读为除规模增长外,盈利结构的体质也得到改善。

阅读韩文原文