2026-06-25 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

“还是领工资的时候好”…辞职开餐馆,负债多了数亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

60岁以上高龄自营业者的金融负债在最近10年间膨胀至4.2倍。负债增速大幅超过同期自营业者人数增长(1.5倍),其中非银行贷款激增逾7倍,潜在不良风险担忧加大。

据韩国银行25日发布的《2026年上半年金融稳定报告》,60岁以上自营业者由2015年的184.2万人增至2025年的269.7万人。他们持有的金融负债同期由96万亿韩元增至405.7万亿韩元。

相反,30多岁及以下青年自营业者由2015年的112.7万人减少至2025年的88.7万人,在全体自营业者中的占比也由16.3%缩小至13.5%。

负债结构中引人注目的是向非银行部门集中。高龄自营业者全部贷款的36.7%来自相互金融、储蓄银行等非银行金融机构。他们持有的非银行贷款余额由2015年末的23.3万亿韩元激增至2026年一季度末的167.5万亿韩元,约为7.2倍。

负债增加的结构性背景被认为是高龄层进入房地产业。截至4月,青年自营业者集中于批发零售业(35.3%)和其他服务业(29.2%),而高龄层中房地产业占比最高,达39.4%。

房地产业个人事业者数量由2015年末的152.1万个增至去年末的252.4万个,相关贷款也由70.3万亿韩元膨胀一倍以上至163.6万亿韩元。

在收入基础方面脆弱性也很突出。截至今年一季度末,高龄自营业者占收入最低30%自营业者借款人的56.1%。平均贷款规模为3.9亿韩元,高于青年层(2.2亿韩元)和中年层(3.4亿韩元)。

韩国银行警告:“若因内外冲击导致高龄自营业者偿还能力减弱,可能对非银行部门的资产健全性构成相当大的压力。”金融稳定局局长林光奎也表示:“高龄层收入基础相对脆弱,而负债规模较大,因此一旦经济状况恶化,以非银行部门为中心的不良风险可能扩大。”

阅读韩文原文