2026-06-24 | 김성태 기자

韩国宪法法院“国家暴力受害者再审,侄子与弟媳也应可申请”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院裁定,只允许因韩国战争前后平民集体牺牲等历史事件而死亡的国家暴力事件受害者的配偶、直系亲属或兄弟姐妹申请再审的刑事诉讼法条款违反宪法。

韩国宪法法院24日合并审理3起针对刑事诉讼法第424条第4款的宪法诉愿案,以7比2的裁判官意见,就该条款适用于“过去史整理基本法第2条第1款第3、4项所规定事件”的部分作出宪法不一致决定。

宪法不一致决定,是指在承认法律违宪的同时,为法律安定性而暂时保留其效力。宪法法院认可现有条款效力至明年12月31日。

案件申请人是1974年因全国民主青年学生总联盟(民青学联)事件被判处有期徒刑、后来去世的已故池学淳主教的侄子等人。池主教因牵连民青学联事件,以违反总统紧急措施、煽动内乱、特殊妨害公务执行的嫌疑被判处有期徒刑15年、停止资格15年。池主教于1993年3月去世。

此后,韩国大法院与宪法法院就总统紧急措施作出违宪判断,检方依据刑事诉讼法申请再审。不过,检察官的再审申请仅包含有关违反紧急措施嫌疑的再审事由,煽动内乱和特殊妨害公务执行嫌疑未被审理。再审法院仅对违反紧急措施嫌疑认定无罪。

池主教作为天主教神职人员没有直系卑亲属,直系尊亲属也已去世。因此,作为三代亲侄子的申请人试图就其余嫌疑申请再审,但法院以申请人不是刑事诉讼法上的再审申请权人为由驳回了再审申请。刑事诉讼法第424条第4款规定,被判有罪者死亡或有身心障碍时,仅其配偶、直系亲属或兄弟姐妹可申请再审。

另一起案件的申请人,是1948年丽水·顺天事件(丽顺事件)牵连者的侄子和弟媳——这些受害者被判处有期徒刑,在服刑期间未经法律程序被防谍部队、宪兵队、警察等在大田山内骨岭谷杀害。

他们向法院申请再审,但因不是再审申请权人而未被受理,申请违宪法律审判提请也被驳回,于是直接提出宪法诉愿。

宪法法院认定,在如申请人所涉的“韩国战争前后时期非法进行的平民集体牺牲事件”(过去史整理基本法第2条第1款第3项)、“威权统治期重大人权侵害、编造嫌疑事件”(同法第2条第1款第4项)中,仅允许直系亲属等申请再审,侵害了裁判请求权。宪法法院说明,与一般刑事案件不同,“不仅是国家作为主体有组织地实施了非法行为,而且此后长期因国家的阻碍,实际上难以行使申请再审等权利,这一情况有必要予以考虑”。

宪法法院特别认为,受害者往往未婚即去世,或全家被牺牲,因而多不存在合法的再审申请权人;而且经过数十年,在事件真相查明时,不仅遗属,连其配偶或直系亲属等也已去世的情况很多。宪法法院说明:“即使在国家借判决之形式对国民实施非法行为这一极为例外的情形下,通过维持该有罪确定判决所要实现的法律安定性,也并未重大到足以牺牲保障裁判请求权的必要性”。

宪法法院在宣告宪法不一致决定时说明,是否扩大再审申请权人范围、如何规定其范围、是否在过去史整理法或相关特别法中设置规定等,也属于立法者的裁量范围。

不过,郑亨植、赵汉昌裁判官提出反对意见:“考虑与亡者的关系而限定再审申请权人,是为协调具体正义或裁判妥当性与法律安定性、并促进司法资源高效利用,难以视为恣意立法”。

阅读韩文原文