2026-06-24 | 창원=박종완 기자

在东皮郎的海上添一首诗……庆南别具一格的旅游宣传实验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道推出将当地自然与艺术相结合的感性旅游内容“艺术家所爱的庆南”。该道以将金相沃诗人的诗作融入统营东皮郎风景的“统营篇”为开端,把图书馆外墙、工地围挡等闲置空间也用作宣传舞台,着力推广庆南旅游品牌。

庆南道24日表示,已制作以故事叙述形式重新解读当地旅游景点与艺术家作品的宣传内容“艺术家所爱的庆南”,并正式展开宣传。其宗旨是摆脱以景点介绍为中心的宣传方式,推出富有情感与故事的新型旅游内容。

首次亮相的“统营篇”将全国代表性壁画村统营东皮郎的风景与统营出身的草汀金相沃诗人的诗作《水声》相结合。统营碧蓝海洋的视觉形象与诗句相互交融,带来如同一件艺术作品的余韵,传递统营独有的情趣。该道计划以统营为起点,持续制作串联道内主要名胜与本地艺术家的感性内容系列。

利用日常闲置空间的特色宣传也引人注目。在庆南代表图书馆外墙,结合“书籍、艺术与文化交汇空间”的象征意义设置了宣传物,为读者提供新的观赏内容。昌原大学东门附近的工地围挡也采用了相同内容,改善了单调的城市景观。

通过把容易被废弃或闲置的生活空间当作媒体墙加以利用,取得了改善城市美观、旅游宣传与节省预算“一石三鸟”的效果。

针对首都圈游客的宣传也得到加强。在人流密集的Seoul Express Bus Terminal Co.内的数字广告媒体播出该视频,并推进与道内18个市郡及出资、出捐机构所持电子显示屏和数字信息显示屏(DID)等多种媒体联动的整合宣传。

庆尚南道宣传主管张秀焕表示:“我们将扩大利用各种生活空间的创意宣传,持续发掘有效的宣传媒体,不断提升庆南旅游品牌价值。”

阅读韩文原文