2026-06-24 | 원태성 기자

韩民洙“理解郑清来的诚意……连任挑战应交由党员判断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员韩民洙24日就党代表郑清来连任问题表示:“我个人认为,如果有机会,再次接受党员的评判并挑战连任是不是更好呢。”

韩议员当天在MBC广播《金钟培的视线集中》节目中表示:“我在近距离辅佐郑代表约10个月的过程中,比任何人都更清楚检察改革推进过程以及为党政青一体所付出的诚意”,并如此表示。

对于党内部分人士批评郑代表参选缺乏正当性,他反驳称:“民主党的主人是党员”,“若决定参选挑战连任,党员们会作出‘看了这段时间的工作,再干一届吧’或者‘不该参选’等判断”。

不过,关于郑代表具体的辞职及参选宣布时点,他表示:“昨晚我向代表询问过,但得到的答复是再多考虑一下”,“如果郑代表作出决定,包括身为秘书室长的我在内的政务职党职人员也将随其去向作为当然职一并辞职”。

关于议员宋永吉参选的可能性,他表示:“谁参选我就参选、不参选我就不参选,这种逻辑很难成立。”对于此前自己针对宋议员使用“可笑”一词引发的争议,他也解释称:“宋议员是党内资深政治人”,“是采访过程中产生了误解”。

对于自己是否参选最高委员,韩议员表示:“有人劝我参选,我正在慎重考虑”,留下了可能性。

另一方面,就废除检察机关补充侦查权问题,韩议员表示:“党内已就废除补充侦查权形成强有力的共识”,“不过只有先完成法制司法委员会构成和国会组建程序,才能展开正式讨论”。

他表示:“检察改革是李在明政府和民主党的象征性课题”,“国会组建完成后,若政府方案提交,将由党、政府和院内共同讨论推进”。

阅读韩文原文