2026-06-24 | 김선영 기자

吃韩餐、做搓澡、还有美容护理……酒店里不分昼夜的韩式旅行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对来韩国的外国游客而言,酒店不再只是结束一天行程后回来睡觉的地方。他们入住后把行李放进客房,便直接下楼去桑拿做韩式搓澡。晚上在酒店餐厅享用韩餐套席。回到客房后试用K-beauty基础护肤产品。也就是说,在酒店的客房、餐厅、桑拿里同样进行“K文化体验”。

随着访韩外国人数量增加、消费额激增,酒店业也接连推出面向他们的韩国体验型产品。过去的酒店套餐产品仅停留在一并使用酒店内附属设施的水平,而近来的特点是与可在首尔各处体验K文化的项目捆绑。据韩国旅游发展局数据,今年1至4月访韩外国游客为677万人,同比增长21%。5月一个月外国人刷卡消费额为2万1222亿韩元,同比增长67.1%。

首尔悦榕庄俱乐部及温泉酒店的“K廊”套餐,是在客房预订阶段即可一并选择韩式体验的产品。该产品把K-beauty基础护肤套装、N首尔塔展望台门票、搓澡毛巾、韩餐套席晚餐、桑拿门票等捆绑在一起。上市仅3周,就达成了原定套餐客房销售目标的3倍。

外国游客尤其把搓澡视为K健康养生而热情追捧。因此,首尔威斯汀朝鲜酒店针对长住外国客人推出了包含韩式搓澡项目的养生套餐。住客可在酒店内设施接受针对肤质的磨砂服务,并同时使用身体护理产品。对外国客人来说,桑拿不只是附属设施,而是可以亲身体验韩国人洗浴后入池休息文化的经历。

还出现了让客人在酒店客房接触K-beauty产品后延伸到市内购物的产品。首尔南大门万怡酒店在2026韩国购物季期间推出了与K-beauty联动的住宿产品。

实际统计显示,外国游客在K-beauty与健康养生领域支出较多。据韩国旅游发展局数据实验室调查的5月外国人刷卡消费额结果,药店消费同比增长206.1%,皮肤护理与按摩增长153.9%,皮肤科支出也增长85.5%。随着访韩游客用于购买化妆品、接受皮肤护理与按摩的花费增大,酒店也在客房洗护用品、水疗菜单和桑拿产品中融入K-beauty与K健康养生要素。

酒店餐饮菜单也在按外国住客的口味改变。比起传统韩餐,更多采用套餐式料理、与各类酒品的搭配,或在意面、披萨等熟悉的形式中加入韩国食材。Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.在首尔江北区牛耳洞北汉山脚下运营的高端度假村安藤,推出了“奶奶明太鱼干意面”“奶奶时令山菜大麦烩饭”“奶奶戈贡佐拉披萨”作为客房送餐菜单。把明太鱼干、时令山菜、桔梗等与奶油意面、烩饭和披萨结合,让外国住客在客房也能轻松点单。

还出现了包含工坊体验的住宿产品。华克山庄酒店及度假村近期将首尔圣水洞香水工坊的一日课程与桑拿使用捆绑为住宿产品。外国住客可通过酒店预约心仪时间段的课程,在圣水洞工坊亲手调香后回到酒店享受桑拿。

酒店增加韩国体验型产品,背后还有一个判断:住宿满意度并非仅在客房内决定。对外国住客而言,在酒店吃的韩餐、在桑拿做的搓澡、亲手调制的香水,可能与房间大小或床品一样,成为韩国旅行的特别记忆。

酒店业相关人士表示:“外国住客现在不再只看客房位置或价格来选择酒店”,“能否一次预订到餐饮、桑拿、美容乃至本地体验,正在成为产品竞争力。”

阅读韩文原文