2026-06-23 | 전희윤 기자

李总统宴请驻韩外交使团…以“炸鸡啤酒”扩大交流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统李在明邀请驻韩外交使团前往青瓦台,共进韩式晚宴,推动加强外交交流。

据青瓦台介绍,23日晚将在青瓦台绿地园举行面向驻韩外交使团的晚宴。主桌席位综合考虑今年首脑外交主要出访国与来访国及地区代表性,安排了日本、菲律宾、新西兰、蒙古、中国(代办),欧盟(EU)、教廷,智利、美国(代办),摩洛哥(驻韩外交使团团长)、南非等。

此次晚宴结合6月绿地园的氛围,以韩式炭火烤肉(K-BBQ)和“炸鸡配啤酒”为概念。主菜包括锅盖烤五花肉、和牛里脊、洛杉矶式调味排骨与炭火烤羊排、烤大虾、鸡肉香肠等,同时备有调味炸鸡与原味炸鸡以及生啤。

特别是考虑到各国外交使团的宗教与饮食文化,除五花肉外的所有肉类均按清真标准准备,并包含烤蔬菜、生菜包菜和大麦包饭酱等素食菜单。

此前,首席发言人姜瑜桢18日通过书面吹风会说明,此次晚宴是为增进与各国友好关系并就主要政策请求协助而举行的例行外交活动。邀请驻韩外交使团的活动自1998年起定期举行,一直以总统在青瓦台主办招待会的形式运行。

姜首席发言人表示:“李总统自去年年末回归青瓦台后,在绿地园重启了自2019年以来时隔7年的驻韩外交使团邀请活动”,“将对外表明与驻韩外交使团的沟通已正常恢复,并继续推进实质性交流”。

阅读韩文原文