2026-06-23 | 최수문 선임기자

“5万座演出场馆还很远”…先改造利用地方公共设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在连全球水准的5万座级演出场馆无从谈起、演出设施本身都严重不足的情况下,政府首先将力量集中于可立即使用的公共设施改善工作。

文化体育观光部23日表示,为缓解流行音乐演出场馆不足问题、激活国内演出产业,今年将投入总计120亿韩元预算,新推进“体育·多功能设施流行音乐演出环境改善支援”项目。支援对象通过公开招募选定,申请受理至7月24日。申请方法等公开招募详情可在韩国内容振兴院网站查询。

目前国内能够稳定举办流行音乐演出的专业场馆不足,许多演出在体育设施等场所举行,但演出设备和观演环境不足的问题一直被指出。这是长期以来期待K文化扩散却未能切实扩充相关基础设施的结果。文体部计划首先积极利用既有设施,积极应对不断增长的演出需求。

可申请公开招募的对象为拥有1000座以上体育及多功能设施的机构。具体包括地方自治团体所有的设施、依《公共机构运营相关法律》的公共机构、依《地方公企业法》的地方公企业以及依《高等教育法》的学校。文体部计划通过公开招募,在包括首都圈在内的6个区域各选定1处,每处设施最多支援20亿韩元国费的设施改善费。

设施改善将重点扩充流行音乐演出所必需的基础设施。具体包括可变式座椅、吸音材料等防噪及音响补充设施,舞台灯光、化妆间等演出便利设施,以及安全相关设施的安装与整修;体育设施还将把演出后恢复原状所需的草坪等设施修复费纳入支援项目。被选定为项目对象机构后,须自行承担总项目费的50%以上(一对一配套),并在项目期限内完成设施改善后,必须引进或举办收费的开馆演出。

文体部表示:“期待通过本项目迅速缓解演出场馆不足问题,激活国内流行音乐演出的举办”,“预计随着各地设施改造为演出场馆,以地区为基础的演出文化将得到激活,并吸引海外K-pop粉丝到访地方,为旅游和消费创造作出贡献”。

另一方面,文体部长官崔辉营在今年2月举行的就任6个月记者恳谈会上曾提出三阶段方案。崔长官表示:“短期内补充完善设施,中期则支持包括Seoularena Co., Ltd.在内正在建设的演出场馆顺利建成”,“长期将建设5万座级穹顶球场”。

关于5万座规模演出场馆的建设,将于近期完成选址与设计,并计划在2030年代初完工。

阅读韩文原文