2026-06-23 | 김정욱 기자

日本与法国携手摆脱对中国稀土依赖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本与法国正加强合作,以重塑对中国依赖度较高的稀土供应链。

据《日本经济新闻》(日经)22日报道,两国正在核电与能源领域之外,扩大在稀土、太空产业等经济安全核心领域的合作,并计划于2027年初在法国西南部启动稀土回收生产。

此次合作的核心是对法国稀土企业Caremag的共同投资。法国政府与日本能源金属矿物资源机构(JOGMEC)、岩谷产业将提供最多400亿日元(约3800亿韩元)支持,建设从废旧燃料电池等中提取稀土的回收工厂。

该工厂目标于2027年初投产,将生产制造永磁体必需的重稀土镝,并向日本供应。供应规模约相当于日本国内需求的20%。

日经表示:“日本和法国目前的重稀土几乎全部依赖中国”,“中国政府加强出口管制后稀土价格暴涨,供应链稳定化成为两国的共同课题”。

据英国市场调查机构Argus Media,欧洲镝价格截至6月中旬为每公斤1750美元(约270万韩元),较去年底上涨约90%,为2015年有相关统计以来的最高水平。

日本着力确保电动汽车(EV)和国防产业用需求,法国则推进确保飞机及风力发电用电机生产所需原料,双方在供应链多元化上的利益一致。

日本与法国的合作也与七国集团(G7)重塑供应链的动向相衔接。近期在法国埃维昂举行的G7峰会上,有关稀土供应链,到2030年将单一供应方依赖度降至60%以下的目标首次写入共同声明。

日本与法国不仅在稀土领域,也在太空、人工智能(AI)领域扩大合作。法国总统埃马纽埃尔·马克龙今年4月访问日本时,与首相高市早苗一同参观了日本太空创业企业Astroscale,视察太空垃圾清除技术,两国企业也在推进太空安全监视领域的合作。

法国国际关系研究所(IFRI)研究员塞琳·帕容对日经表示:“中国并非唯一原因,但对中国经济施压、供应链风险和技术竞争的担忧正在促进价值观相近国家之间的合作。”

阅读韩文原文