2026-06-22 | 전희윤 기자

李总统称“政治的目的是为5000万国民的生活负责…要跨越微小分歧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统22日表示:“政治的目的不止于执政本身,而是要为国家的命运和5000万国民的生活负责。”

李总统当天在X(原推特)上发文,分享了一篇报道,内容为瑞士国际管理发展学院(IMD)公布的今年国家竞争力评价中,韩国排名第21位,比去年上升6位,并作出上述表示。他还说:“不仅现实经济,国家竞争力也在逐步改善”,“这都是各位国民艰苦努力的结果”。

他特别表示:“大韩民国在政治、经济、文化等各方面引领世界,赢得世界各国人们的羡慕”,并叮嘱“请为世界公民的理想国家、不可替代的大韩民国再多出一份力,超越细小分歧、凝聚力量”。

此番言论受到关注,与李总统近期就执政阵营内部的党权竞争、朝野对立局面指出“希望是竞争而不是战争”,表现出对国内政治矛盾的严重问题意识相呼应。这被解读为强调政治应以承担整个国政的严肃姿态开展,而非沉溺于权力斗争的信息。

另一方面,李总统在分享Korean National Police Agency关于“私人报复代办”整治结果的报告时表示:“绝不可从事报复代办等行为。这是甚至会被拘留的重大犯罪。”他还补充说:“请大家对辛劳的警务人员给予感谢与鼓励。”

阅读韩文原文