2026-06-22 | 김도연 AX콘텐츠랩 기자

22名施暴者排队等候…“这是人干的事吗?”连法院都愤怒的那一天 [今日的那一天]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

那一天的新闻已经过去,但其意义留存至今。“今日的那一天”通过过往的记录解读当下。<编者按>

“看着侦查记录,怒火中烧。我在想,这究竟是人能做出来的事吗?即便当时是17岁的少年,也完全无法理解。”

9年前的今天,2017年6月22日。首尔高等法院法庭上,罕见地爆发出审判部的愤怒。这一天,对在首尔道峰区草鞍山集体性侵两名女中学生的加害者作出了二审宣判。

审判部对以性暴力犯罪处罚等相关法律中的特殊强奸罪被起诉的韩某(当时22岁)和郑某(当时21岁)判处有期徒刑7年。随后对金某(当时22岁)和朴某(当时21岁)分别判处有期徒刑6年。

韩某维持一审量刑,而郑某、金某、朴某的刑期分别比一审增加1年。尤其是在一审被判缓刑的金某,当天在法庭上被拘留。

◇在山中排队等候的加害者们……“让人想起日军慰安妇”=审判部公开表露愤怒的背景在于案件的残忍性。2011年9月,当时为高中一年级学生的韩某等11人将2名女中学生诱至首尔道峰区草鞍山,强行灌酒后实施集体性侵。

然而仅8天后犯罪再次发生。这一次是听到传闻后聚集而来的附近男高中生对同一批受害者实施了相同犯罪。加害者竟多达22人。

二审审判部严厉批评道:“看着侦查记录,怒火中烧”,“看到被告人们排着队等着要性侵受害者的内容,让人想起日军慰安妇。”

审判部还阐明量刑理由:“对他们有利的情节只有犯案当时是‘少年(未成年人)’这一点。若当时是成年人,理应判处更重的刑罚。”

当时因适用少年法,所判刑期相较罪行严重程度远远偏低,但审判部的发言留下了显示该案罪行有多严重的一笔。

◇4年间不断敲响紧闭之门的刑警……5年后案件浮出水面=事实上,案件并非在犯案后立即为世人所知。受害者们因极度的冲击和恐惧而沉默,直到案发5年后的2016年才浮出水面。

线索来自2012年侦办另一起性暴力案件的刑警金长洙偶然听到的学生对话。学生们当时在谈论“2011年在草鞍山把孩子们聚在一起干过那种事”。

凭直觉判断这是重大暴力犯罪的金刑警好不容易找到了受害者,但情况并不顺利。受害者案发后饱受极度创伤,甚至无法正常上学。整整一年无法去学校、躲在房间里度日,并因害怕加害者报复而拒绝接受侦查。

但金刑警没有放弃。数年间一次次上门劝说受害者。就这样过去将近4年,2016年1月受害者终于作出“遭到集体性侵”的陈述。同年3月正式对加害者提起控告。

犯案后过了5年,直接证据大多已经消失,记忆也已模糊。加害者们也以“记不清了”“受害者在说谎”为由百般推脱。

尽管如此,警方仍以相关人员陈述和情况证据为基础继续侦查,最终锁定了共计22名加害者。

◇“为了和解花了不少钱”……法庭上响起父母的抗议=2016年8月26日举行首次庭审。在警方调查中承认大部分罪名的加害者们,一到开庭就改变了态度。未被羁押起诉的6人中有5人全面否认罪名,称“虽然上了草鞍山,但完全不知道其他被告人的犯罪事实”“案发当天根本没去现场”。

2017年1月20日,一审审判部对4名主犯中的2人分别判处有期徒刑7年和6年,对其余2人各判处有期徒刑5年。另外2名加害者被判有期徒刑3年、缓刑5年,还有5名被告人因证据不足获无罪判决。

加害者们以刑罚过重为由提出上诉,但2017年6月22日二审审判部作出了比一审更重的判决。4名主犯中3人的刑期各增加1年,获缓刑的2人中1人被判处2年6个月实刑。

判决有罪后,加害者的父母抗议称“为了与受害者和解花了不少钱,刑期怎么还能加重”“年轻孩子有什么错”。最终一名中年男子还被下令退出法庭。

加害者们再次提出上告,但当年10月26日韩国大法院予以驳回,刑罚由此确定。服兵役中的其他加害者也在军事法院受到有期徒刑4年等类似程度的处罚。

◇金刑警获破格晋升一级……刑满的加害者全部回归社会=抱着彻底查明性犯罪的执念持续侦查4年的刑警金长洙,获得了破格晋升一级的奖励。

目前该案的加害者已全部服刑期满回归社会。由于按刑法未决羁押期间可折抵确定刑期,因此被判最重7年的加害者也已服刑期满出狱。

阅读韩文原文